Des Femmes en chemin – 02-08-2025 – Bélâbre

Au fil d’extraits d’auteurs contemporains, des femmes se racontent. Découvrons leurs parcours, intimité, amitié, dans un spectacle teinté d’humour et de tendresse.

Through excerpts from contemporary authors, women tell their stories. Discover their backgrounds, intimacy and friendship, in a show tinged with humor and tenderness.

Anhand von Auszügen zeitgenössischer Autoren erzählen Frauen von sich selbst. Entdecken wir ihre Lebenswege, Intimität und Freundschaft in einer humorvollen und zärtlichen Aufführung.

Aan de hand van fragmenten van hedendaagse auteurs vertellen deze vrouwen hun eigen verhaal. Ontdek hun achtergronden, intimiteiten en vriendschappen in een show met humor en tederheid.

A través de fragmentos de autores contemporáneos, estas mujeres cuentan sus propias historias. Descubra sus orígenes, intimidades y amistades en un espectáculo teñido de humor y ternura.

Attraverso brani di autori contemporanei, queste donne raccontano le loro storie. Scoprite le loro origini, le loro intimità e le loro amicizie in uno spettacolo che si tinge di umorismo e tenerezza.