"Des bêtes à corne à Sagonne" – 25-07-2025 – Sagonne

Visite du site et conférence sur l'histoire de la licorne et du rhinocéros dans l'art. Madame Hélène BONAFOUS-MURAT, romancière, est experte en estampes anciennes et modernes. Une soirée qui s'annonce savoureuse.

Visit of the site and lecture on the history of the unicorn and the rhinoceros in art. Novelist Hélène BONAFOUS-MURAT is an expert in ancient and modern prints. A delightful evening.

Besichtigung der Anlage und Vortrag über die Geschichte des Einhorns und des Nashorns in der Kunst. Frau Hélène BONAFOUS-MURAT, Romanautorin, ist Expertin für alte und moderne Drucke. Ein Abend, der schmackhaft zu werden verspricht.

Bezoek aan de site en lezing over de geschiedenis van de eenhoorn en de neushoorn in de kunst. Madame Hélène BONAFOUS-MURAT, romanschrijfster, is een expert op het gebied van oude en moderne prenten. Het belooft een heerlijke avond te worden.

Visita del yacimiento y conferencia sobre la historia del unicornio y el rinoceronte en el arte. Madame Hélène BONAFOUS-MURAT, novelista, es experta en grabados antiguos y modernos. Promete ser una velada deliciosa.

Visita del sito e conferenza sulla storia dell'unicorno e del rinoceronte nell'arte. Madame Hélène BONAFOUS-MURAT, scrittrice, è esperta di stampe antiche e moderne. Si preannuncia una serata piacevole.