Derrière la chute – 30-09-2025 – Loguivy-Plougras

Une soirée – Deux spectacles en tournée bretonne – Tendre chut.e : Danse, avalanche et mots tordus pour une chute masculine (A partir de 12 ans) – Bien sûr : Amitiés sous haute tension – Solo de marionnettes entremêlé de kaplas – Table de ressources anti-masculiniste

One evening – Two shows on tour in Brittany – Tendre chut.e: Dance, avalanche and twisted words for a masculine fall (From age 12) – Bien sûr: Amitiés sous haute tension – Puppet solo interwoven with kaplas – Anti-masculinist resource table

Ein Abend – Zwei Aufführungen auf Tournee durch die Bretagne – Tendre chut.e: Tanz, Lawine und verdrehte Wörter für einen männlichen Sturz (Ab 12 Jahren) – Natürlich: Freundschaften unter Hochspannung – Puppenspiel-Solo, das mit Kaplas verwoben ist – Anti-maskulinistischer Ressourcentisch

Eén avond – Twee voorstellingen op tournee in Bretagne – Tendre chut.e: Dans, lawine en verdraaide woorden voor een mannelijke val (Vanaf 12 jaar) – Bien sûr : Amitiés sous haute tension – Poppensolo verweven met kaplas – Anti-masculinistische bronnentafel

Una noche – Dos espectáculos en gira por Bretaña – Tendre chut.e : Danza, avalancha y palabras retorcidas para una caída masculina (A partir de 12 años) – Bien sûr : Amitiés sous haute tension – Solo de marionetas entretejido con kaplas – Mesa de recursos antimasculinistas

Una sera – Due spettacoli in tournée in Bretagna – Tendre chut.e: danza, valanga e parole contorte per una caduta maschile (Dai 12 anni) – Bien sûr : Amitiés sous haute tension – Assolo di marionette intrecciato con kaplas – Tavolo delle risorse antimaschiliste