Découvrir la biodiversité en canoë ! Sortie découverte – 02-07-2025 – Entraygues-sur-Truyère

En parcourant une rivière en canoë, on peut découvrir l’écosystème méconnu des bord de cours d’eau. Plantes aquatiques, libellules, poissons de rivières… sont parfois remarquables. Les bords de cours d’eau sont un milieu de vie et de reproduction pour de nombreuses espèces . La Haute vallée du Lot est classée Natura 2000 et cette sortie naturaliste à canoë vous accompagnera à la découverte de ses richesses. | Inscription obligatoire avant le 01 juillet à [email protected]

Take a canoe trip along a river and discover the little-known ecosystems along its banks. Aquatic plants, dragonflies, river fish… are sometimes remarkable. Riverbanks are a habitat and breeding ground for many species. The Upper Lot Valley is classified as a Natura 2000 site, and this naturalistic canoe trip will help you discover its riches. | Registration required by July 01 at [email protected]

Bei einer Kanufahrt auf einem Fluss kann man das unbekannte Ökosystem der Flussufer entdecken. Wasserpflanzen, Libellen, Flussfische… sind manchmal bemerkenswert. Die Flussufer sind Lebensraum und Brutstätte für zahlreiche Arten. Das obere Lot-Tal ist als Natura 2000-Gebiet eingestuft und diese naturkundliche Kanutour wird Sie auf der Entdeckung seiner Reichtümer begleiten. | Anmeldung erforderlich bis zum 01. Juli unter [email protected]

Een kanotocht langs een rivier is een geweldige manier om de weinig bekende ecosystemen langs de oevers te ontdekken. Waterplanten, libellen, riviervissen… zijn soms opmerkelijk. Veel soorten leven en planten zich voort op de oevers van rivieren. De Bovenvallei van de Lot is aangewezen als Natura 2000-gebied en deze naturalistische kanotocht neemt je mee op ontdekkingsreis. | Inschrijving verplicht vóór 01 juli op [email protected]

Un paseo en piragua por un río es una forma estupenda de descubrir los ecosistemas poco conocidos de sus orillas. Las plantas acuáticas, las libélulas, los peces de río… son a veces notables. Muchas especies viven y se reproducen en las orillas de los ríos. El Alto Valle del Lot ha sido designado lugar Natura 2000, y esta excursión naturalista en canoa le llevará a descubrirlo. | Inscripción obligatoria antes del 01 de julio en [email protected]

Una gita in canoa lungo un fiume è un ottimo modo per scoprire gli ecosistemi poco conosciuti lungo le sue sponde. Piante acquatiche, libellule, pesci di fiume… sono talvolta notevoli. Molte specie vivono e si riproducono sulle rive dei fiumi. L'Alta Valle del Lot è stata designata sito Natura 2000 e questa escursione naturalistica in canoa vi porterà alla scoperta di questo territorio. | È richiesta l'iscrizione entro il 01 luglio all'indirizzo [email protected]