Description
Passez du point de croix ou du canevas à la tapisserie à l'aiguille au cours de ces petits stages (initiations de 2 heures, journées-découverte de 6 heures ou stages de 2 jours)et découvrez un art ancestrale destiné à l'origine à l'ameublement et la qualité exceptionnelle de la laine fine d'Aubusson-Felletin.
English
Switch from cross-stitch or canvas to needlepoint tapestry during these short workshops (2-hour introductory courses, 6-hour discovery days or 2-day courses) and discover an ancestral art originally intended for furniture and the exceptional quality of Aubusson-Felletin's fine wool.
Deutsch
In diesen kleinen Kursen (2-stündige Einführungen, 6-stündige Schnuppertage oder 2-tägige Kurse) können Sie vom Kreuzstich oder Kanevas zur Nadeltapete wechseln. Entdecken Sie eine uralte Kunst, die ursprünglich für Möbel bestimmt war, und die außergewöhnliche Qualität der feinen Wolle aus Aubusson-Felletin.
Dutch
Ga van kruissteek of canvas naar borduurwerk tijdens deze korte cursussen (inleidende cursussen van 2 uur, ontdekkingsdagen van 6 uur of 2-daagse cursussen) en ontdek een voorouderlijke kunst die oorspronkelijk bedoeld was voor meubels en de uitzonderlijke kwaliteit van de fijne wol van Aubusson-Felletin.
Español
Pase del punto de cruz o el lienzo al tapiz de aguja durante estos cursillos (cursillos de iniciación de 2 horas, jornadas de descubrimiento de 6 horas o cursillos de 2 días) y descubra un arte ancestral destinado originalmente al mobiliario y la excepcional calidad de la lana fina Aubusson-Felletin.
Italiano
Passate dal punto croce o dalla tela all'arazzo ad ago durante questi corsi brevi (corsi introduttivi di 2 ore, giornate di scoperta di 6 ore o corsi di 2 giorni) e scoprite un'arte ancestrale originariamente destinata all'arredamento e l'eccezionale qualità della lana fine di Aubusson-Felletin.