DE LA TOUR DE LA BABOTE AU NOUVEAU SAINT-ROCH – 14-06-2025 – Montpellier

Elevez-vous au sommet de la tour de la Babote et du JOST pour une épopée de plus de 800 ans. Au fil des siècles, Montpellier sort de ses murs, l’occasion de suivre l’évolution des quartiers proches de la gare. Votre guide vous emmènera du sommet de la tour de la Babote, vestige de la ville médiévale jusqu’au rooftop du JOST, hôtel nouvelle génération, pour mieux comprendre plus de 800 ans d'une révolution urbaine si caractéristique de Montpellier. ►Avantage : Bénéficiez de -10% sur votre première boisson au rooftop du JOST pour chaque participant à la visite. INFORMATIONS – Rendez-vous : square de la Babote, Montpellier. Merci de présenter le document de réservation, il vous sera demandé avant de commencer la visite. LE BON PLAN : La réservation d'une visite guidée vous offre 10% de remise sur tous les produits de la boutique de l'Office de Tourisme (sauf tickets TAM), sur présentation de votre voucher.

Rise to the top of the Babote tower and the JOST for an epic journey spanning more than 800 years. Over the centuries, Montpellier has grown out of its walls, giving you the chance to follow the evolution of the neighborhoods around the station. Your guide will take you from the top of the Tour de la Babote, a vestige of the medieval city, to the rooftop of the JOST, a new-generation hotel, to better understand more than 800 years of urban revolution so characteristic of Montpellier. advantage: Save 10% on your first drink at the JOST rooftop for each tour participant. INFORMATION – Meeting point: Square de la Babote, Montpellier. Please present your reservation document, which will be requested before starting the tour. GOOD DEAL: When you book a guided tour, you'll receive a 10% discount on all products in the Tourist Office store (except TAM tickets), on presentation of your voucher.

Erheben Sie sich auf dem Babote- und JOST-Turm zu einer über 800 Jahre währenden epischen Geschichte. Im Laufe der Jahrhunderte ist Montpellier aus seinen Mauern herausgewachsen, was Ihnen die Gelegenheit bietet, die Entwicklung der Viertel in der Nähe des Bahnhofs zu verfolgen. Ihr Reiseleiter führt Sie von der Spitze des Babote-Turms, einem Überbleibsel der mittelalterlichen Stadt, bis zum Rooftop des JOST, einem Hotel der neuen Generation, um mehr als 800 Jahre einer urbanen Revolution, die so typisch für Montpellier ist, besser zu verstehen. vorteil: 10 % Rabatt auf das erste Getränk auf dem Rooftop des JOST für jeden Teilnehmer der Tour. INFORMATIONEN – Treffpunkt: Square de la Babote, Montpellier. Bitte zeigen Sie das Reservierungsdokument vor, es wird vor Beginn der Tour verlangt. DER GUTE TIPP: Bei der Buchung einer Führung erhalten Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers 10 % Rabatt auf alle Produkte im Shop des Office de Tourisme (außer TAM-Tickets).

Klim naar de top van de Babote toren en de JOST voor een epische reis van meer dan 800 jaar. Door de eeuwen heen is Montpellier uit zijn muren gegroeid, waardoor je de ontwikkeling van de wijken rond het station kunt volgen. Je gids neemt je mee van de top van de Tour de la Babote, een overblijfsel van de middeleeuwse stad, naar het dak van het JOST, een hotel van de nieuwe generatie, voor een beter begrip van meer dan 800 jaar stedelijke revolutie, zo kenmerkend voor Montpellier. voordeel: Ontvang 10% korting op je eerste drankje op het dak van JOST voor elke deelnemer aan de tour. INFORMATIE – Ontmoetingspunt: Square de la Babote, Montpellier. Toon je boekingsdocument, dat wordt gevraagd voordat de tour begint. GOEDE AANBIEDING: Als je een rondleiding boekt, krijg je op vertoon van je voucher 10% korting op alle producten in de winkel van het toeristenbureau (behalve TAM-tickets).

Suba a lo alto de la torre Babote y del JOST para realizar un viaje épico que abarca más de 800 años. A lo largo de los siglos, Montpellier ha crecido fuera de sus murallas, dándole la oportunidad de seguir el desarrollo de los barrios alrededor de la estación. Su guía le llevará desde lo alto de la Tour de la Babote, vestigio de la ciudad medieval, hasta la azotea del JOST, hotel de nueva generación, para comprender mejor más de 800 años de revolución urbana, tan característica de Montpellier. ventaja: 10% de descuento en la primera consumición en la azotea del JOST por cada participante en el recorrido. INFORMACIÓN – Punto de encuentro: Plaza de la Babote, Montpellier. Presente su documento de reserva, que se le solicitará antes del inicio del tour. BUEN OFICIO: Al reservar una visita guiada, obtendrá un 10% de descuento en todos los productos de la tienda de la Oficina de Turismo (excepto entradas TAM), presentando su bono.

Salite in cima alla torre Babote e al JOST per un viaggio epico di oltre 800 anni. Nel corso dei secoli, Montpellier è cresciuta al di fuori delle sue mura, dando la possibilità di seguire lo sviluppo dei quartieri intorno alla stazione. La guida vi condurrà dalla cima della Tour de la Babote, vestigia della città medievale, al tetto del JOST, un hotel di nuova generazione, per comprendere meglio oltre 800 anni di rivoluzione urbana, così caratteristica di Montpellier. vantaggio: risparmio del 10% sul primo drink al rooftop del JOST per ogni partecipante al tour. INFORMAZIONI – Punto d'incontro: Square de la Babote, Montpellier. Si prega di presentare il documento di prenotazione, che verrà richiesto prima dell'inizio del tour. BUONO SCONTO: prenotando una visita guidata, si riceve uno sconto del 10% su tutti i prodotti del negozio dell'Ufficio del Turismo (tranne i biglietti TAM), dietro presentazione del voucher.