DANSER DANS MON PETIT SALON, SANS ME POSER DE QUESTIONS – 23-05-2026 – Florac Trois Rivières

Seul en scène poétique et dansé. Le plus naïvement possible, Maxime se lance dans une investigation sur le concept de virilité. En conversant autour de lui, en collectant des paroles, en écrivant, en lisant, en bougeant son corps dans des culottes en dentelle, en satinette, en ouatine, pour hommes bien sûr. Ça va prendre la forme d'un poème fleuve en patchwork, ça va être une pensée qui se trouve en avançant mathématiquement, ça va se demander ce qu'on fait des mots encombrants, ça va finir en comédie musicale grandiose, ça va danser sans se poser de questions, ça observera calmement la colonisation totale de nos imaginaires à toutes et tous. Le spectacle sera suivi d’une boum de clôture avec le Muerto Coco aux platines et le planning familial de Lozère à la buvette… Dès 10 ans – 1h15 – Tarifs 12 / 10 / 6 €

A poetic, dance-based one-man show. As naively as possible, Maxime embarks on an investigation into the concept of virility. Conversing with those around him, collecting words, writing, reading, moving his body in lace, satinette and wadded-up knickers – for men, of course. It's going to take the form of a patchwork river poem, it's going to be a thought that finds itself by advancing mathematically, it's going to wonder what we do with cumbersome words, it's going to end up in a grandiose musical, it's going to dance without question, it's going to calmly observe the total colonization of all our imaginations. The show will be followed by a closing party with Muerto Coco at the turntables and Planning Familial de Lozère at the refreshment bar? From 10 years – 1h15 – Prices 12 / 10 / 6 ?

Poetisches und getanztes Solo. So naiv wie möglich beginnt Maxime mit einer Untersuchung des Konzepts der Männlichkeit. Indem er sich um ihn herum unterhält, Worte sammelt, schreibt, liest und seinen Körper in Spitzen-, Satin- und Watteslips bewegt, natürlich für Männer. Es wird die Form eines Patchwork-Flussgedichts annehmen, es wird ein Gedanke sein, der sich findet, indem er mathematisch voranschreitet, es wird sich fragen, was wir mit sperrigen Wörtern machen, es wird in einem grandiosen Musical enden, es wird tanzen, ohne sich Fragen zu stellen, es wird ruhig die totale Kolonisierung von unser aller Vorstellungswelten beobachten. Im Anschluss an die Aufführung findet eine Abschlussparty mit Muerto Coco an den Plattentellern und der Familienplanung der Lozère am Getränkestand statt Ab 10 Jahren – 1h15 – Preise 12 / 10 / 6 ?

Een poëtische, gedanste one-man-show. Zo naïef mogelijk begint Maxime aan een onderzoek naar het begrip viriliteit. Door te praten met mensen om hem heen, woorden te verzamelen, te schrijven, te lezen, zijn lichaam te bewegen in kant, satijn en opgerolde onderbroeken, voor mannen natuurlijk. Het zal de vorm aannemen van een lappendekengedicht, het zal een gedachte zijn die gevonden wordt door wiskundig vooruit te gaan, het zal zich afvragen wat we doen met omslachtige woorden, het zal eindigen in een grandioze musical, het zal dansen zonder vragen, het zal rustig de totale kolonisatie van de verbeelding van ons allemaal observeren. De voorstelling wordt gevolgd door een slotfeest met Muerto Coco op de decks en de organisatie voor gezinsplanning van Lozère aan de bar? Vanaf 10 jaar – 1u15 – Prijzen 12 / 10 / 6 ?

Un espectáculo unipersonal poético y bailado. De la forma más ingenua posible, Maxime se embarca en una investigación sobre el concepto de virilidad. Hablando con la gente de su entorno, recopilando palabras, escribiendo, leyendo, moviendo su cuerpo en encaje, satén y bragas arrugadas… para hombres, por supuesto. Va a tomar la forma de un poema patchwork, va a ser un pensamiento que se encuentra avanzando matemáticamente, va a preguntarse qué hacemos con las palabras engorrosas, va a acabar en un musical grandioso, va a bailar sin rechistar, va a observar con calma la colonización total de la imaginación de todos nosotros. Al espectáculo le seguirá una fiesta de clausura con Muerto Coco a los platos y la organización de planificación familiar Lozère en la barra de refrescos.. A partir de 10 años – 1h15 – Precios 12 / 10 / 6 ?

Un one-man show poetico e danzato. Nel modo più ingenuo possibile, Maxime intraprende un'indagine sul concetto di virilità. Parlando con le persone che lo circondano, raccogliendo parole, scrivendo, leggendo, muovendo il suo corpo in pizzo, satinette e mutandine ovattate – per uomini, naturalmente. Prenderà la forma di una poesia patchwork, sarà un pensiero che si trova avanzando matematicamente, si chiederà cosa facciamo con le parole ingombranti, finirà in un grandioso musical, ballerà senza domande, osserverà con calma la colonizzazione totale dell'immaginario di tutti noi. Lo spettacolo sarà seguito da una festa di chiusura con Muerto Coco sul palco e l'organizzazione di pianificazione familiare Lozère al bar? A partire dai 10 anni – 1h15 – Prezzi 12 / 10 / 6 ?