Description
Se produisant dans toute la France et en Belgique, le groupe se compose de 6 musiciens multi-instrumentistes qui reproduisent à la note près – 100% live – dans les mêmes tonalités et harmonies vocales. 2 heures de concert retraçant les 5 albums emblématiques ; 2 heures de magie et d’émotion … Tous les tubes qui ont fait la légende de SUPERTRAMP, la mythique formation anglaise des années 1970/80, sont joués lors de ce show à remonter le temps ! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, ou encore Fool’s Overture, Give a Little Bit, etc… Les musiques de Supertramp sont éternelles et traversent le temps… Une fidélité prodigieuse à l’œuvre originale, les critiques sont unanimes, COVERTRAMP est un tribute band exceptionnel ! France 2 : Patrice Romedenne « 2 heures de concert, 2 heures pour une résurrection… Hommage parfait, émotion intacte, s’ils passent à coté de chez vous, ne les ratez surtout pas, vous n’êtes pas à l’abri de verser quelques larmes pour peu que vous ayez vous aussi, jadis, aimé Supertramp « Le Parisien : « Une prouesse que Covertramp signe avec un tel souci du détail qu’ils ont été adoubés par le fondateur du groupe originel Roger Hodgson »
English
Performing throughout France and Belgium, the group is made up of 6 multi-instrumentalist musicians who reproduce to the very last note ? 100% live ? in the same tonalities and vocal harmonies. a 2-hour concert retracing the 5 emblematic albums; 2 hours of magic and emotion? All the hits that made the legend of SUPERTRAMP, the legendary British band of the 1970s/80s, are played in this show that takes you back in time! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, Fool?s Overture, Give a Little Bit, etc? Supertramp's music is timeless and eternal? Prodigiously faithful to the original work, the critics are unanimous: COVERTRAMP is an exceptional tribute band! France 2: Patrice Romedenne "2 hours of concert, 2 hours of resurrection? A perfect tribute, emotion intact. If they come to your town, don't miss them, you're bound to shed a few tears if you once loved Supertramp too! Le Parisien: "A feat that Covertramp have achieved with such attention to detail that they have been endorsed by original band founder Roger Hodgson"
Deutsch
Die Band, die in ganz Frankreich und Belgien auftritt, besteht aus 6 Multiinstrumentalisten, die die gleichen Tonlagen und Gesangsharmonien auf die Note genau wiedergeben – 100% live. 2 Stunden Konzert, das die 5 emblematischen Alben nachzeichnet; 2 Stunden Magie und Emotionen? Alle Hits, die die Legende von SUPERTRAMP, der legendären englischen Band der 1970/80er Jahre, begründet haben, werden bei dieser Show gespielt, die in die Vergangenheit führt! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, oder Fool?s Overture, Give a Little Bit, etc? Die Musik von Supertramp ist ewig und überdauert die Zeit? Die Kritiker sind sich einig: COVERTRAMP ist eine außergewöhnliche Tribute Band! France 2: Patrice Romedenne "2 Stunden Konzert, 2 Stunden für eine Wiederauferstehung? Perfekte Hommage, intakte Emotionen, wenn sie in Ihrer Nähe sind, verpassen Sie sie auf keinen Fall, Sie sind nicht davor gefeit, ein paar Tränen zu vergießen, wenn Sie selbst einmal Supertramp geliebt haben Le Parisien: "Eine Meisterleistung, die Covertramp mit einer solchen Liebe zum Detail vollbringen, dass sie vom Gründer der Originalband Roger Hodgson zum Ritter geschlagen wurden"
Dutch
De groep, die in heel Frankrijk en België optreedt, bestaat uit 6 multi-instrumentalisten die dezelfde stemtonen en harmonieën tot de laatste noot reproduceren – 100% live. een concert van 2 uur met de 5 emblematische albums; 2 uur magie en emotie? Alle hits die de legende maakten van SUPERTRAMP, de legendarische Britse band van de jaren '70 en '80, worden gespeeld in deze show die je terug in de tijd brengt! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, Fool?s Overture, Give a Little Bit, etc? De muziek van Supertramp is tijdloos en eeuwig? De critici zijn unaniem: COVERTRAMP is een uitzonderlijke tributeband! Frankrijk 2: Patrice Romedenne "2 uur concert, 2 uur wederopstanding? Een perfect eerbetoon, met behoud van emotie. Als ze bij jou in de buurt spelen, mis ze dan niet – je zult zeker een traantje wegpinken als je ooit ook van Supertramp hield! Le Parisien: "Een prestatie die Covertramp met zoveel aandacht voor detail heeft neergezet dat ze zijn goedgekeurd door de oprichter van de originele band, Roger Hodgson"
Español
Actuando por toda Francia y Bélgica, el grupo está formado por 6 músicos multi-instrumentistas que reproducen los mismos tonos vocales y armonías hasta la última nota – 100% en directo. un concierto de 2 horas que recorre los 5 álbumes emblemáticos; 2 horas de magia y emoción.. ¡Todos los éxitos que forjaron la leyenda de SUPERTRAMP, la legendaria banda británica de los años 70 y 80, son interpretados en este espectáculo que le hará retroceder en el tiempo! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, Fool's Overture, Give a Little Bit, etc? La música de Supertramp es atemporal y eterna? Prodigiosamente fiel a la obra original, la crítica es unánime: ¡Covertramp es un grupo tributo excepcional! Francia 2: Patrice Romedenne "2 horas de concierto, 2 horas de resurrección? Un tributo perfecto, con la emoción intacta. Si tocan cerca de ti, no te los pierdas: ¡seguro que se te escapan algunas lágrimas si tú también amaste a Supertramp! Le Parisien: "Una proeza que Covertramp ha logrado con tal atención al detalle que han sido avalados por el fundador de la banda original, Roger Hodgson"
Italiano
Esibendosi in tutta la Francia e il Belgio, il gruppo è composto da 6 musicisti polistrumentisti che riproducono gli stessi toni vocali e le stesse armonie fino all'ultima nota – al 100% dal vivo. un concerto di 2 ore che ripercorre i 5 album emblematici; 2 ore di magia ed emozione? Tutti i successi che hanno fatto la leggenda dei SUPERTRAMP, la leggendaria band britannica degli anni '70 e '80, sono riproposti in questo spettacolo che vi porterà indietro nel tempo! School, Dreamer, Breakfast In America, Goodbye Stranger, Take The Long Way Home, Fool's Overture, Give a Little Bit, ecc? La musica dei Supertramp è eterna e senza tempo? Prodigiosamente fedeli all'opera originale, la critica è unanime: COVERTRAMP è una tribute band eccezionale! Francia 2: Patrice Romedenne "2 ore di concerto, 2 ore di resurrezione? Un tributo perfetto, con l'emozione intatta. Se suonano vicino a voi, non perdeteli – verserete sicuramente qualche lacrima se anche voi avete amato i Supertramp! Le Parisien: "Un'impresa che i Covertramp hanno realizzato con una tale attenzione ai dettagli da ricevere l'appoggio del fondatore della band originale, Roger Hodgson"