Contes de Clément Bouscarel et Bal Trad' à la ferme du Tessou – 19-05-2026 – Villesèque

<p>Contes de Clément Bouscarel et bal trad animé par Tornarem Dancar, guidé par Fabienne Vilate.</p><p>Restauration sur place : burgers de la ferme et bières des Acolytes. </p>

<p>Storytelling by Clément Bouscarel and trad dance hosted by Tornarem Dancar, guided by Fabienne Vilate.</p><p>Restauration on site: burgers from the farm and beers from Les Acolytes. </p>

<p>Geschichten von Clément Bouscarel und Trad-Ball unter der Leitung von Tornarem Dancar, geführt von Fabienne Vilate.</p><p>Verpflegung vor Ort: Burger vom Bauernhof und Biere von Les Acolytes. </p>

<p>Vertelling door Clément Bouscarel en traditionele dans onder leiding van Tornarem Dancar, begeleid door Fabienne Vilate.</p><p>Restauratie ter plaatse: hamburgers van de boerderij en bieren van Les Acolytes. </p>

<p>Cuentacuentos de Clément Bouscarel y danza tradicional a cargo de Tornarem Dancar, guiada por Fabienne Vilate.</p><p>Restauración in situ: hamburguesas de la granja y cervezas de Les Acolytes. </p>

<p>Racconto di Clément Bouscarel e danza tradizionale di Tornarem Dancar, guidata da Fabienne Vilate.</p><p>Ristorazione in loco: hamburger della fattoria e birre di Les Acolytes. </p>