Description
L’accordéon de l’oncle Gaston
Conte musical et captivant pour petits et grands narré par Angélique PENNETIER et l’accordéoniste Géraldine GALLOIS Alors qu’elle est en vacances chez ses grands-parents, Louise découvre un mystérieux objet oublié dans un recoin de la grange. Cet instrument, qui trouble étrangement son grand-père, va faire naitre une grande passion chez la fillette.
Dans une ambiance champêtre et chaleureuse, l’accordéon de l’oncle Gaston nous conte la magie de la musique.
English
Uncle Gaston?s accordion
A captivating musical tale for young and old, narrated by Angélique PENNETIER and accordionist Géraldine GALLOIS While on vacation with her grandparents, Louise discovers a mysterious object forgotten in a corner of the barn. This instrument, which strangely confuses her grandfather, is to inspire a great passion in the little girl.
In a warm, country atmosphere, Uncle Gaston?s accordion recounts the magic of music.
Deutsch
Das Akkordeon von Onkel Gaston
Ein musikalisches und fesselndes Märchen für Groß und Klein, erzählt von Angélique PENNETIER und der Akkordeonspielerin Géraldine GALLOIS Während ihres Urlaubs bei ihren Großeltern entdeckt Louise ein mysteriöses Objekt, das in einer Ecke der Scheune vergessen wurde. Dieses Instrument, das ihren Großvater seltsam verwirrt, wird in dem Mädchen eine große Leidenschaft entfachen.
In einer ländlichen und warmen Atmosphäre erzählt uns das Akkordeon von Onkel Gaston von der Magie der Musik.
Dutch
De accordeon van oom Gaston
Een meeslepend muzikaal verhaal voor jong en oud, verteld door Angélique PENNETIER en accordeoniste Géraldine GALLOIS Op vakantie bij haar grootouders ontdekt Louise een mysterieus voorwerp dat ze in een hoek van de schuur is vergeten. Dit instrument, dat haar grootvader op een vreemde manier verontrust, zal een grote passie opwekken bij het kleine meisje.
In een warme, landelijke sfeer vertelt de accordeon van oom Gaston over de magie van muziek.
Español
El acordeón del tío Gastón
Un cautivador cuento musical para grandes y pequeños, narrado por Angélique PENNETIER y la acordeonista Géraldine GALLOIS De vacaciones con sus abuelos, Louise descubre un misterioso objeto olvidado en un rincón del granero. Este instrumento, que inquieta extrañamente a su abuelo, despertará en la pequeña una gran pasión.
En un ambiente cálido y campestre, el acordeón del tío Gastón cuenta la magia de la música.
Italiano
La fisarmonica di zio Gaston
Un avvincente racconto musicale per grandi e piccini, narrato da Angélique PENNETIER e dalla fisarmonicista Géraldine GALLOIS Durante una vacanza con i nonni, Louise scopre un misterioso oggetto dimenticato in un angolo del fienile. Questo strumento, stranamente inquietante per il nonno, susciterà nella bambina una grande passione.
In un'atmosfera calda e campestre, la fisarmonica dello zio Gaston racconta la magia della musica.