Conte Merveilleux Italiens // Ambassades du conte – 22-10-2025 – Capbreton

Tous les étés, Luigi a baigné dans les veillées du Sud de l’Italie : famille et voisins se retrouvaient sous l’unique lampadaire pour parler et chanter. Venez découvrir ce répertoire merveilleux de contes italiens issus de ces longues nuits de palabres .

Every summer, Luigi was bathed in the warmth of southern Italian evenings: family and neighbors would gather under a single street lamp to talk and sing. Come and discover this wonderful repertoire of Italian tales from those long nights of palaver.

Jeden Sommer war Luigi in die süditalienischen Abendstunden eingebettet: Familie und Nachbarn trafen sich unter der einzigen Straßenlaterne, um zu reden und zu singen. Entdecken Sie dieses wunderbare Repertoire an italienischen Geschichten, die aus diesen langen Nächten des Palaverns stammen.

Elke zomer werd Luigi ondergedompeld in de avondbijeenkomsten van Zuid-Italië: familie en buren kwamen samen onder één straatlantaarn om te praten en te zingen. Kom en ontdek dit prachtige repertoire van Italiaanse verhalen uit die lange avonden van palaver.

Cada verano, Luigi se sumergía en las tertulias nocturnas del sur de Italia: familia y vecinos se reunían bajo una única farola para hablar y cantar. Venga a descubrir este maravilloso repertorio de cuentos italianos de esas largas noches de tertulia.

Ogni estate Luigi era immerso nelle riunioni serali del sud Italia: famiglia e vicini si riunivano sotto un unico lampione per parlare e cantare. Venite a scoprire questo meraviglioso repertorio di racconti italiani di quelle lunghe notti di chiacchiere.