Description
À l'occasion de leur anniversaire des 10 ans, les Compaignons vous invitent à une conférence : Conférence : XIIIème siècle – Les origines de la seigneurie de Vitré Quelles sont les relations entre les seigneurs de Vitré et le Duc de Bretagne ? Que faire lorsque le duc se trouve en mésentente avec les rois de France et que Vitré est l’une des premières terres à pouvoir se faire envahir ? Rendez-vous le 3 octobre 2025 à 18h30 (1h30) à la Maison de quartier de Maison rouge pour en savoir plus sur les relations ambiguës entre les seigneurs de Vitré et le Duc de Bretagne de 1213 à 1237. Cette conférence vous est présentée par Éric Borgnis Desbordes, professeur d'histoire-géographie et chercheur indépendant. Informations pratiques :
Date : Vendredi 3 octobre 2025, 18h30 (1h30) Lieu : Salle des fêtes – Maison de quartier de Maison rouge, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Accès libre et gratuit
English
To mark their 10th anniversary, Les Compaignons invite you to a conference: Conference: 13th century – The origins of the Vitré seigneury What was the relationship between the lords of Vitré and the Duke of Brittany? What could be done when the Duke was at odds with the Kings of France, and Vitré was one of the first lands to be invaded? Join us on October 3, 2025 at 6:30pm (1h30) at the Maison de quartier de Maison rouge to find out more about the ambiguous relationship between the lords of Vitré and the Duke of Brittany from 1213 to 1237. This lecture is presented by Éric Borgnis Desbordes, history-geography teacher and independent researcher. Practical information
Date: Friday, October 3, 2025, 6:30pm (1h30) Venue: Salle des fêtes – Maison de quartier de Maison rouge, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Free access
Deutsch
Anlässlich ihres 10-jährigen Jubiläums laden die Compaignons Sie zu einer Konferenz ein : Vortrag: 13. Jahrhundert – Die Ursprünge der Herrschaft von Vitré Wie war die Beziehung zwischen den Herren von Vitré und dem Herzog der Bretagne? Was tun, wenn der Herzog mit den französischen Königen im Clinch liegt und Vitré eines der ersten Länder ist, das eingenommen werden kann? Treffen Sie sich am 3. Oktober 2025 um 18:30 Uhr (1,5 Stunden) im Maison Rouge, um mehr über die zweideutigen Beziehungen zwischen den Herren von Vitré und dem Herzog der Bretagne von 1213 bis 1237 zu erfahren. Dieser Vortrag wird Ihnen von Éric Borgnis Desbordes, Lehrer für Geschichte und Geografie und unabhängiger Forscher, präsentiert. Praktische Informationen :
Datum: Freitag, 3. Oktober 2025, 18.30 Uhr (1.30 Uhr) Ort: Salle des fêtes – Maison de quartier de Maison rouge, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Freier Zugang
Dutch
Ter gelegenheid van hun 10-jarig bestaan nodigen Les Compaignons je uit voor een conferentie: Conferentie: 13e eeuw – De oorsprong van de heerlijkheid Vitré Wat was de relatie tussen de heren van Vitré en de hertog van Bretagne? Wat kon er gedaan worden toen de hertog overhoop lag met de koningen van Frankrijk en Vitré een van de eerste landen was die binnengevallen werden? Kom op 3 oktober 2025 om 18.30 uur (1u30) naar het Maison Rouge om meer te weten te komen over de dubbelzinnige relatie tussen de heren van Vitré en de hertog van Bretagne van 1213 tot 1237. Deze lezing wordt gepresenteerd door Éric Borgnis Desbordes, leraar geschiedenis en aardrijkskunde en onafhankelijk onderzoeker. Praktische informatie :
Datum: vrijdag 3 oktober 2025, 18u30 (1u30mins) Plaats: Salle des fêtes – Maison rouge wijkcentrum, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Gratis toegang
Español
Con motivo de su 10º aniversario, Les Compaignons le invitan a una conferencia: Conferencia: Siglo XIII – Los orígenes del señorío de Vitré ¿Cuáles eran las relaciones entre los señores de Vitré y el duque de Bretaña? ¿Qué se podía hacer cuando el duque estaba enfrentado a los reyes de Francia y Vitré era una de las primeras tierras invadidas? Acompáñenos el 3 de octubre de 2025 a las 18h30 (1h30) en la Maison Rouge para saber más sobre la ambigua relación entre los señores de Vitré y el duque de Bretaña de 1213 a 1237. Esta conferencia será presentada por Éric Borgnis Desbordes, profesor de historia y geografía e investigador independiente. Información práctica :
Fecha: viernes 3 de octubre de 2025, 18.30 h (1 h 30 min) Lugar: Salle des fêtes – Centro de barrio Maison rouge, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Entrada gratuita
Italiano
In occasione del loro 10° anniversario, Les Compaignons vi invitano a una conferenza: Conferenza: 13° secolo – Le origini della signoria di Vitré Quali erano i rapporti tra i signori di Vitré e il Duca di Bretagna? Cosa si poteva fare quando il Duca era in contrasto con i Re di Francia e Vitré era una delle prime terre ad essere invasa? Unitevi a noi il 3 ottobre 2025 alle 18.30 (1h30) alla Maison Rouge per saperne di più sulle ambigue relazioni tra i signori di Vitré e il duca di Bretagna dal 1213 al 1237. Questa conferenza è presentata da Éric Borgnis Desbordes, insegnante di storia e geografia e ricercatore indipendente. Informazioni pratiche :
Data: venerdì 3 ottobre 2025, ore 18.30 (1h30min) Luogo: Salle des fêtes – Centro di quartiere Maison rouge, 2 bis All. du Mail, 35500 Vitré.
Ingresso libero