Conférence : Waterloo, 18 juin 1815 : un tournant pour l’Europe ? – 11-10-2025 – Pays de Belvès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Conférence animée par Gilles Heyraud. Rendez-vous le samedi 11 octobre à 17h00 à la salle de l'ABC (ancienne école maternelle). Waterloo, 18 juin 1815 : un tournant pour l’Europe ?
À propos de cette bataille mémorable qui vit la fin de l’aventure napoléonienne,
tragique pour ceux qui l’ont vécue, cette conférence présente son déroulement
tragique et ses conséquences pour la France et l’Europe. Entrée libre.
English
Lecture by Gilles Heyraud. Meet on Saturday October 11 at 5:00 pm at the ABC hall (former nursery school). Waterloo, June 18, 1815: a turning point for Europe?
About this memorable battle which saw the end of Napoleon?s adventure,
tragic for those who lived through it, this lecture presents its tragic unfolding
and its consequences for France and Europe. Free admission.
Deutsch
Von Gilles Heyraud moderierte Konferenz. Treffpunkt ist am Samstag, den 11. Oktober um 17:00 Uhr im ABC-Saal (ehemalige Vorschule). Waterloo, 18. Juni 1815: Ein Wendepunkt für Europa?
Über diese denkwürdige Schlacht, die das Ende des napoleonischen Abenteuers bedeutete,
tragisch für diejenigen, die sie erlebten, stellt dieser Vortrag ihren Verlauf dar
und seine Folgen für Frankreich und Europa. Eintritt frei.
Dutch
Lezing door Gilles Heyraud. Afspraak op zaterdag 11 oktober om 17 uur in de ABC-zaal (voormalige kleuterschool). Waterloo, 18 juni 1815: een keerpunt voor Europa?
Deze gedenkwaardige slag betekende het einde van het avontuur van Napoleon,
tragisch voor degenen die het meemaakten. Deze lezing gaat over de tragische manier waarop het zich ontvouwde
en de gevolgen voor Frankrijk en Europa. Gratis toegang.
Español
Conferencia de Gilles Heyraud. Quedamos el sábado 11 de octubre a las 17.00 horas en la sala ABC (antigua guardería). Waterloo, 18 de junio de 1815: ¿un punto de inflexión para Europa?
Esta memorable batalla marcó el final de la aventura de Napoleón,
trágica para los que la vivieron, esta charla examina el trágico desarrollo de la misma
y sus consecuencias para Francia y Europa. Entrada gratuita.
Italiano
Conferenza di Gilles Heyraud. Appuntamento sabato 11 ottobre alle 17.00 nella sala ABC (ex scuola materna). Waterloo, 18 giugno 1815: una svolta per l'Europa?
Questa memorabile battaglia segnò la fine dell'avventura di Napoleone,
questa conferenza analizza il modo tragico in cui si svolse e le sue conseguenze per la Francia e l'Europa
e le sue conseguenze per la Francia e l'Europa. Ingresso libero.
