Conférence Notre-Dame de Paris – 06-10-2025 – Le Blanc

Conférence par Didier Dubant, Docteur en Histoire : Notre-Dame de Paris, les apports récents des scientifiques à la compréhension de l’édifice. Suite au funeste incendie qui ravagea Notre-Dame de Paris le 15 avril 2019, le CNRS et le ministère de la Culture décident de créer neuf groupes de travaux thématiques, dotés d’une double mission : un rôle de conseil auprès de la maîtrise d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre, mais aussi un objectif de recherche scientifique fondamentale. Ce sont les résultats de l’Institut National de Recherches Archéologiques Préventives qui seront présentés, avec, pour finir, une question : quel lien existe-t-il entre la pose de la première pierre de la cathédrale Notre-Dame de Paris, en 1163, et l’abbaye bénédictine Notre-Dame de Déols ?

Lecture by Didier Dubant, Doctor of History: Notre-Dame de Paris, recent scientific contributions to understanding the edifice. In the wake of the disastrous fire that ravaged Notre-Dame de Paris on April 15, 2019, the CNRS and the French Ministry of Culture decided to create nine thematic working groups, with a dual mission: to advise the building owner and the contractor, but also to carry out fundamental scientific research. The results of the Institut National de Recherches Archéologiques Préventives will be presented, ending with a question: what is the link between the laying of the foundation stone of Notre-Dame Cathedral in Paris, in 1163, and the Benedictine abbey of Notre-Dame de Déols?

Vortrag von Didier Dubant, Doktor der Geschichte: Notre-Dame de Paris, die jüngsten Beiträge der Wissenschaftler zum Verständnis des Gebäudes. Nach dem verheerenden Brand, der Notre-Dame de Paris am 15. April 2019 verwüstete, beschlossen das CNRS und das Kulturministerium, neun thematische Arbeitsgruppen zu gründen, die eine doppelte Aufgabe haben: eine beratende Funktion für die Bauherren und die Bauleitung, aber auch ein Ziel der wissenschaftlichen Grundlagenforschung. Die Ergebnisse des Institut National de Recherches Archéologiques Préventives werden vorgestellt, und zum Schluss wird eine Frage gestellt: Welche Verbindung besteht zwischen der Grundsteinlegung der Kathedrale Notre-Dame in Paris im Jahr 1163 und der Benediktinerabtei Notre-Dame de Déols?

Lezing door Didier Dubant, doctor in de geschiedenis: Notre-Dame de Paris, recente wetenschappelijke bijdragen om het gebouw te begrijpen. In de nasleep van de rampzalige brand die op 15 april 2019 de Notre-Dame de Paris verwoestte, besloten het CNRS en het ministerie van Cultuur negen thematische werkgroepen op te richten met een dubbele opdracht: een adviserende rol voor de projecteigenaar en de aannemer, maar ook een fundamenteel wetenschappelijk onderzoeksdoel. De resultaten van het Institut National de Recherches Archéologiques Préventives zullen worden gepresenteerd, met als slotvraag: wat is het verband tussen de eerste steenlegging van de kathedraal Notre-Dame in Parijs in 1163 en de benedictijnenabdij Notre-Dame de Déols?

Conferencia de Didier Dubant, Doctor en Historia: Notre-Dame de París, recientes contribuciones científicas para comprender el edificio. Tras el desastroso incendio que asoló Notre-Dame de París el 15 de abril de 2019, el CNRS y el Ministerio de Cultura decidieron crear nueve grupos de trabajo temáticos con un doble cometido: un papel de asesoramiento para el propietario del proyecto y el contratista, pero también un objetivo de investigación científica fundamental. Se presentarán los resultados del Institut National de Recherches Archéologiques Préventives, con una pregunta final: ¿cuál es el vínculo entre la colocación de la primera piedra de la catedral de Notre-Dame de París en 1163 y la abadía benedictina de Notre-Dame de Déols?

Conferenza di Didier Dubant, dottore in storia: Notre-Dame de Paris, recenti contributi scientifici alla comprensione dell'edificio. A seguito del disastroso incendio che ha devastato Notre-Dame de Paris il 15 aprile 2019, il CNRS e il Ministero della Cultura hanno deciso di istituire nove gruppi di lavoro tematici con un duplice mandato: un ruolo di consulenza per il proprietario del progetto e l'appaltatore, ma anche un obiettivo di ricerca scientifica fondamentale. Verranno presentati i risultati dell'Institut National de Recherches Archéologiques Préventives, con una domanda finale: qual è il legame tra la posa della prima pietra della Cattedrale di Notre-Dame a Parigi nel 1163 e l'abbazia benedettina di Notre-Dame de Déols?