Description
La fonte des glaces menace l’approvisionnement en eau de centaines de millions de personnes vivant en aval ; près de deux milliards exactement dépendent de la neige et de la glace des montagnes pour réalimenter leurs cours d’eau, leurs lacs et leurs nappes phréatiques à l’appui des écosystèmes, de l’agriculture, de l’énergie, de l’industrie et des ressources en eau potable. La fonte des glaces est également le premier facteur d’élévation du niveau de la mer à l’échelle mondiale, avant le réchauffement et dilatation des océans. En 2023, selon les données du service Copernicus, les glaces terrestres ont perdu dans leur ensemble 600 milliards de tonnes d'eau équivalent à une élévation du niveau de la mer d'environ 1,7 mm. Triste record… Veillant, auscultant, constituant les archives du climat, Heïdi Sevestre fait partie de ces glaciologues alliant rigueur scientifique et récits immersifs afin d’éveiller les consciences et inciter à l’action. Travaillant auprès du Conseil de l’Arctique, elle tente de comprendre comment les glaces réagissent au dérèglement climatique à travers des expéditions qui la mènent du Svalbard à l’Antarctique, en passant par les glaciers tropicaux… Durant plus d’une heure, elle racontera ses récits, ses constats et ses pistes de solutions pour ralentir la fonte des glaces et préserver notre avenir commun. Animé par Daniel Fiévet (France Inter)
Intervenante : Heïdi Sevestre (médaille Shackleton 2022, grand prix du rayonnement environnemental 2023)
Conférence suivie d'une séance de dédicaces Réalisé dans le cadre de l‘événement scientifique "Sur les épaules des géants". À partir de 14 ans – Durée : 1h
Sur réservation
English
Melting ice threatens the water supply of hundreds of millions of people living downstream; exactly two billion depend on snow and ice from the mountains to replenish their rivers, lakes and groundwater to support ecosystems, agriculture, energy, industry and drinking water resources. Melting ice is also the leading factor in global sea-level rise, ahead of ocean warming and expansion. In 2023, according to data from the Copernicus service, land ice as a whole lost 600 billion tonnes of water, equivalent to a sea-level rise of around 1.7 mm. A sad record… Heïdi Sevestre is one of those glaciologists who combine scientific rigor with immersive storytelling to raise awareness and inspire action. Working for the Arctic Council, she tries to understand how the ice reacts to climate change through expeditions that take her from Svalbard to Antarctica, via tropical glaciers? For over an hour, she will recount her stories, her findings and her ideas for solutions to slow the melting of the ice and preserve our common future. Hosted by Daniel Fiévet (France Inter)
Guest speaker : Heïdi Sevestre (Shackleton Medal 2022, Grand Prix du rayonnement environnemental 2023)
Conference followed by book signing Produced as part of the scientific event "Sur les épaules des géants". Ages 14 and up – Duration: 1 hour
On reservation
Deutsch
Die Eisschmelze bedroht die Wasserversorgung von Hunderten Millionen Menschen, die flussabwärts leben; genau genommen sind fast zwei Milliarden Menschen auf Schnee und Eis aus den Bergen angewiesen, um ihre Flüsse, Seen und Grundwasservorkommen zur Unterstützung von Ökosystemen, Landwirtschaft, Energie, Industrie und Trinkwasserressourcen wieder aufzufüllen. Die Eisschmelze ist auch der wichtigste Faktor für den weltweiten Anstieg des Meeresspiegels, noch vor der Erwärmung und Ausdehnung der Ozeane. Laut den Daten des Copernicus-Dienstes hat das Land-Eis im Jahr 2023 insgesamt 600 Milliarden Tonnen Wasser verloren, was einem Anstieg des Meeresspiegels um etwa 1,7 mm entspricht. Trauriger Rekord… Heïdi Sevestre, die das Klimaarchiv überwacht, untersucht und aufbaut, gehört zu den Glaziologen, die wissenschaftliche Genauigkeit mit eindringlichen Geschichten verbinden, um das Bewusstsein zu wecken und zum Handeln anzuregen. Sie arbeitet für den Arktischen Rat und versucht auf ihren Expeditionen von Spitzbergen über die Antarktis bis hin zu tropischen Gletschern zu verstehen, wie das Eis auf den Klimawandel reagiert In einer Stunde erzählt sie von ihren Erlebnissen, Erkenntnissen und Lösungsansätzen, um die Eisschmelze zu verlangsamen und unsere gemeinsame Zukunft zu schützen. Moderation: Daniel Fiévet (France Inter)
Rednerin: Heïdi Sevestre (Shackleton-Medaille 2022, Großer Preis für Umweltstrahlung 2023)
Vortrag mit anschließender Autogrammstunde Erstellt im Rahmen der Wissenschaftsveranstaltung "Sur les épaules des géants" (Auf den Schultern der Giganten). Ab 14 Jahren – Dauer: 1 Std
Auf Reservierung
Dutch
Smeltend ijs bedreigt de watervoorziening van honderden miljoenen mensen die stroomafwaarts wonen; bijna twee miljard mensen zijn afhankelijk van sneeuw en ijs uit de bergen om hun rivieren, meren en grondwater aan te vullen ter ondersteuning van ecosystemen, landbouw, energie, industrie en drinkwaterbronnen. Smeltend ijs is ook de belangrijkste factor in de stijging van de wereldwijde zeespiegel, vóór de opwarming en uitzetting van de oceanen. Volgens gegevens van de Copernicus-dienst zal het landijs in 2023 in zijn geheel 600 miljard ton water hebben verloren, wat overeenkomt met een stijging van het zeeniveau met ongeveer 1,7 mm. Een triest record… Heïdi Sevestre is een van die glaciologen die wetenschappelijke nauwkeurigheid combineert met meeslepende verhalen om mensen bewust te maken en aan te zetten tot actie. Ze werkt voor de Arctische Raad en probeert te begrijpen hoe ijs reageert op klimaatverandering door middel van expedities die haar van Spitsbergen naar Antarctica brengen, via tropische gletsjers? Meer dan een uur lang vertelt ze over haar verhalen, haar bevindingen en haar mogelijke oplossingen om het smelten van het ijs te vertragen en onze gezamenlijke toekomst te behouden. Gespreksleider: Daniel Fiévet (France Inter)
Gastspreker: Heïdi Sevestre (Shackleton-medaille 2022, Grand Prix du rayonnement environnemental 2023)
Conferentie gevolgd door een signeersessie Geproduceerd in het kader van de wetenschappelijke manifestatie "Sur les épaules des géants". Vanaf 14 jaar – Duur: 1 uur
Alleen op reservering
Español
El deshielo amenaza el abastecimiento de agua de cientos de millones de personas que viven aguas abajo; casi dos mil millones dependen de la nieve y el hielo de las montañas para reponer sus ríos, lagos y aguas subterráneas para mantener los ecosistemas, la agricultura, la energía, la industria y los recursos de agua potable. El deshielo es también el principal factor del aumento del nivel global del mar, por delante del calentamiento y la expansión de los océanos. En 2023, según datos del servicio Copernicus, el hielo terrestre en su conjunto perderá 600.000 millones de toneladas de agua, lo que equivale a una subida del nivel del mar de unos 1,7 mm. Un triste récord… Heïdi Sevestre es una de esas glaciólogas que combina el rigor científico con la narración envolvente para sensibilizar y animar a la acción. Trabaja para el Consejo Ártico e intenta comprender cómo reacciona el hielo al cambio climático mediante expediciones que la llevan de Svalbard a la Antártida, pasando por glaciares tropicales.. Durante más de una hora, relatará sus historias, sus descubrimientos y sus posibles soluciones para frenar el deshielo y preservar nuestro futuro común. Presentador: Daniel Fiévet (France Inter)
Orador invitado: Heïdi Sevestre (Medalla Shackleton 2022, Grand Prix du rayonnement environnemental 2023)
Conferencia seguida de una sesión de firma de libros Realizado en el marco del evento científico "Sur les épaules des géants". A partir de 14 años – Duración: 1 hora
Sólo con reserva
Italiano
Lo scioglimento dei ghiacci minaccia l'approvvigionamento idrico di centinaia di milioni di persone che vivono a valle; quasi due miliardi di persone dipendono dalla neve e dal ghiaccio delle montagne per rifornire i fiumi, i laghi e le falde acquifere per sostenere gli ecosistemi, l'agricoltura, l'energia, l'industria e le risorse di acqua potabile. Lo scioglimento dei ghiacci è anche il principale fattore di innalzamento del livello globale dei mari, prima del riscaldamento e dell'espansione degli oceani. Nel 2023, secondo i dati del servizio Copernicus, i ghiacci terrestri nel loro complesso perderanno 600 miliardi di tonnellate d'acqua, pari a un aumento del livello del mare di circa 1,7 mm. Un triste record… Heïdi Sevestre è uno di quei glaciologi che combina il rigore scientifico con una narrazione coinvolgente per sensibilizzare e incoraggiare l'azione. Lavorando per il Consiglio Artico, cerca di capire come il ghiaccio reagisce al cambiamento climatico attraverso spedizioni che la portano dalle Svalbard all'Antartide, passando per i ghiacciai tropicali? Per più di un'ora racconterà le sue storie, le sue scoperte e le sue possibili soluzioni per rallentare lo scioglimento dei ghiacci e preservare il nostro futuro comune. Ospitato da Daniel Fiévet (France Inter)
Relatore ospite: Heïdi Sevestre (Medaglia Shackleton 2022, Grand Prix du rayonnement environnemental 2023)
Conferenza seguita da una sessione di firma del libro Prodotto nell'ambito dell'evento scientifico "Sur les épaules des géants". Da 14 anni – Durata: 1 ora
Solo su prenotazione