Conférence JEP 2026 – L'hôpital de Lunéville – 20-09-2026 – Lunéville

Animée par Jacques Hoffner, passionné d’histoire et membre de l’association Guerre en Vosges. La vie d'un hôpital depuis sa fondation en 1706 à nos jours. Entre usages militaires et civils, l’Hôpital Saint-Jacques n’a cessé d’évoluer. Une vie pleine de nouveautés, de rebondissements, des innovations et des transformations majeures. Découvrez comment cet établissement emblématique a traversé les siècles et vous emmène sur la route des modernisations médicales. Tout public. Sur inscription au 03 83 73 78 78 ou [email protected]

Hosted by Jacques Hoffner, a history enthusiast and member of the Guerre en Vosges association. The history of a hospital from its founding in 1706 to the present day. Serving both military and civilian purposes, the Saint-Jacques Hospital has continued to evolve. Its history is full of new developments, twists and turns, innovations, and major transformations. Discover how this iconic institution has weathered the centuries and takes you on a journey through the history of medical advancements. Open to all. Register by calling 03 83 73 78 78 or emailing [email protected]

Moderiert von Jacques Hoffner, einem Geschichtsliebhaber und Mitglied des Vereins „Guerre en Vosges“. Das Leben eines Krankenhauses von seiner Gründung im Jahr 1706 bis heute. Zwischen militärischer und ziviler Nutzung hat sich das H%F4pital Saint-Jacques ständig weiterentwickelt. Ein Leben voller Neuerungen, Wendungen, Innovationen und tiefgreifender Veränderungen. Entdecken Sie, wie diese symbolträchtige Einrichtung die Jahrhunderte durchlaufen hat und Sie auf eine Reise durch die Geschichte der medizinischen Modernisierung mitnimmt. Für alle Altersgruppen geeignet. Anmeldung unter 03 83 73 78 78 oder [email protected]

Gepresenteerd door Jacques Hoffner, geschiedenisliefhebber en lid van de vereniging Guerre en Vosges. Het leven in een ziekenhuis vanaf de oprichting in 1706 tot op de dag van vandaag. Tussen militair en civiel gebruik is het H%F4pital Saint-Jacques voortdurend in ontwikkeling geweest. Een leven vol nieuwigheden, wendingen, innovaties en ingrijpende veranderingen. Ontdek hoe deze iconische instelling de eeuwen heeft doorstaan en u meeneemt op een reis langs de medische moderniseringen. Voor iedereen. Aanmelden via 03 83 73 78 78 of [email protected]

Presentado por Jacques Hoffner, apasionado de la historia y miembro de la asociación «Guerre en Vosges». La vida de un hospital desde su fundación en 1706 hasta nuestros días. Entre usos militares y civiles, el Hospital Saint-Jacques no ha dejado de evolucionar. Una vida llena de novedades, giros inesperados, innovaciones y transformaciones importantes. Descubre cómo este emblemático centro ha atravesado los siglos y te lleva de la mano por el camino de las modernizaciones médicas. Para todos los públicos. Inscripciones en el 03 83 73 78 78 o en [email protected]

Condotta da Jacques Hoffner, appassionato di storia e membro dell’associazione “Guerre en Vosges”. La vita di un ospedale dalla sua fondazione nel 1706 ai giorni nostri. Tra impiego militare e civile, l’Ospedale Saint-Jacques non ha mai smesso di evolversi. Una storia ricca di novità, colpi di scena, innovazioni e trasformazioni significative. Scoprite come questa struttura emblematica ha attraversato i secoli e vi accompagna lungo il percorso delle modernizzazioni mediche. Per tutti. Iscrizioni al numero 03 83 73 78 78 o all’indirizzo [email protected]