Description
Jean-Michel Le Boulanger, géographe, maître de conférences à l’université de Bretagne-Sud et initiateur du master « métiers du patrimoine ». Passionné par la mémoire maritime bretonne, il a fondé le port-musée de Douarnenez au début des années 1990 et présidé ses fameuses Fêtes maritimes pendant une décennie.
À travers ses ouvrages et conférences, notamment sur l’identité et l’histoire des ports bigoudens, il raconte comment la Bretagne forge son lien intime avec la mer, entre mémoire collective et géographie vivante. Sur réservation, nombre de place limitées dans l'auditorium.
English
Jean-Michel Le Boulanger, geographer, lecturer at the University of Southern Brittany and initiator of the "Heritage Professions" master's program. Fascinated by Brittany?s maritime memory, he founded the Douarnenez port-museum in the early 1990s and chaired its famous Fêtes maritimes for a decade.
Through his books and lectures, notably on the identity and history of the Bigouden ports, he recounts how Brittany forges its intimate link with the sea, between collective memory and living geography. Limited seating available in the auditorium.
Deutsch
Jean-Michel Le Boulanger, Geograf, Dozent an der Universität Bretagne-Sud und Initiator des Masterstudiengangs "métiers du patrimoine" (Berufe des Kulturerbes). Als leidenschaftlicher Anhänger des maritimen Gedächtnisses der Bretagne gründete er Anfang der 1990er Jahre den Museumshafen von Douarnenez und war ein Jahrzehnt lang Vorsitzender der berühmten Fêtes maritimes.
In seinen Büchern und Vorträgen, insbesondere über die Identität und Geschichte der Bigouden-Häfen, erzählt er, wie die Bretagne ihre enge Verbindung zum Meer zwischen kollektivem Gedächtnis und lebendiger Geografie schmiedet. Reservierung erforderlich, begrenzte Anzahl von Plätzen im Auditorium.
Dutch
Jean-Michel Le Boulanger, geograaf, docent aan de Universiteit van Zuid-Bretagne en initiatiefnemer van het masterprogramma "Beroepen op het erfgoed". Gepassioneerd door het maritieme erfgoed van Bretagne, richtte hij begin jaren 1990 het Havenmuseum van Douarnenez op en was hij tien jaar lang voorzitter van de beroemde Fêtes maritimes.
Door middel van zijn boeken en lezingen, met name over de identiteit en geschiedenis van de Bigouden havens, vertelt hij hoe Bretagne zijn intieme band met de zee smeedt, tussen collectief geheugen en levende geografie. De plaatsen zijn beperkt en moeten vooraf worden gereserveerd in het auditorium.
Español
Jean-Michel Le Boulanger, geógrafo, profesor en la Universidad del Sur de Bretaña e iniciador del máster "Profesiones del Patrimonio". Apasionado del patrimonio marítimo bretón, fundó a principios de los 90 el Museo del Puerto de Douarnenez y presidió durante una década sus famosas Fiestas Marítimas.
A través de sus libros y conferencias, en particular sobre la identidad y la historia de los puertos de Bigouden, cuenta cómo Bretaña forja su íntimo vínculo con el mar, entre memoria colectiva y geografía viva. Las plazas son limitadas y deben reservarse con antelación en el auditorio.
Italiano
Jean-Michel Le Boulanger, geografo, docente all'Università della Bretagna meridionale e iniziatore del programma di master "Professioni del patrimonio". Appassionato del patrimonio marittimo della Bretagna, all'inizio degli anni '90 ha fondato il Museo del porto di Douarnenez e per un decennio ha presieduto le sue famose Fêtes maritimes.
Attraverso i suoi libri e le sue conferenze, in particolare sull'identità e la storia dei porti di Bigouden, racconta come la Bretagna abbia creato un legame intimo con il mare, tra memoria collettiva e geografia vivente. I posti sono limitati e devono essere prenotati in anticipo presso l'auditorium.