Conférence – Nono, l'odeur du beurre – 20-11-2025 – Guilvinec

Nono (Joël Auvin) est un prof de philo devenu dessinateur iconique du Télégramme depuis 1997. Sa double casquette lui a permis de mêler recul philosophique et réactivité journalistique dans des dessins incisifs sur la Bretagne et l’actu. Fort de 50 ans de carnets visuels, il livre sa “Nonographie” : une fresque drôle, brûlante et gourmande de culture bretonne. Conférence suivie d’une séance de dédicace avec notre partenaire De l’Encre à l’Écran. Sur réservation, nombre de place limitées dans l'auditorium.

Nono (Joël Auvin) is a philosophy teacher who has been an iconic cartoonist for Le Télégramme since 1997. His double role has enabled him to combine philosophical distance and journalistic reactivity in his incisive drawings on Brittany and current affairs. Drawing on 50 years of visual notebooks, he presents his ?Nonographie? an amusing, fiery and delicious fresco of Breton culture. Lecture followed by a book signing with our partner De l?Encre à l?Écran. Limited seating available in the auditorium.

Nono (Joël Auvin) ist ein Philosophielehrer, der seit 1997 zum ikonischen Zeichner des Telegramms wurde. Dank seiner Doppelrolle konnte er philosophische Distanz und journalistische Reaktionsfähigkeit in seinen scharfsinnigen Zeichnungen über die Bretagne und das aktuelle Geschehen miteinander verbinden. Nach 50 Jahren visueller Aufzeichnungen liefert er seine Nonographie? eine lustige, brennende und leckere Freske der bretonischen Kultur. Vortrag mit anschließender Signierstunde mit unserem Partner De l'Encre à l'Écran. Reservierung erforderlich, begrenzte Anzahl von Plätzen im Auditorium.

Nono (Joël Auvin) is leraar filosofie en sinds 1997 striptekenaar voor Le Télégramme. Zijn dubbele rol heeft hem in staat gesteld om filosofische distantie te combineren met journalistieke reactiviteit in zijn scherpe tekeningen over Bretagne en de actualiteit. Op basis van 50 jaar visuele notitieboeken presenteert hij zijn "Nonographie? een grappig, warm en gulzig fresco van de Bretonse cultuur. Gesprek gevolgd door een signeersessie met onze partner De l?Encre à l?Écran. De plaatsen zijn beperkt en moeten vooraf worden gereserveerd in het auditorium.

Nono (Joël Auvin) es profesor de filosofía y dibujante emblemático de Le Télégramme desde 1997. Su doble papel le ha permitido combinar la distancia filosófica con la reactividad periodística en sus incisivos dibujos sobre Bretaña y la actualidad. Basándose en 50 años de cuadernos visuales, presenta su ?Nonographie? un fresco divertido, picante y codicioso de la cultura bretona. Charla seguida de una firma de libros con nuestro socio De l'Encre à l'Écran. Las plazas son limitadas y deben reservarse con antelación en el auditorio.

Nono (Joël Auvin) è un insegnante di filosofia che dal 1997 è un vignettista simbolo di Le Télégramme. Il suo doppio ruolo gli ha permesso di combinare distanza filosofica e reattività giornalistica nei suoi disegni incisivi sulla Bretagna e sull'attualità. Attingendo a 50 anni di taccuini visivi, presenta la sua "Nonographie? un affresco divertente, caldo e avido di cultura bretone. Conferenza seguita da una firma del libro con il nostro partner De l'Encre à l'Écran. I posti sono limitati e devono essere prenotati in anticipo presso l'auditorium.