Description
Par Bernard Blistène, ancien directeur du Musée national d'art moderne Commissaire de la rétrospective consacrée à François Morellet en 1986 au Centre Pompidou à Paris puis au Stedelijk Museum à Amsterdam, ancien directeur du Musée national d'art moderne, qui possède la plus importante collection des œuvres de l'artiste, Bernard Blistène assure cette conférence. Au cœur de l'exposition 100 pour cent, il porte son regard sur l'œuvre de l'un des artistes français majeurs de notre siècle. Entre raison et déraison, il nous plonge dans les méandres du parcours de Morellet, de ses premières toiles aux installations monumentales en néon qui lui ont permis de s'imposer sur la scène internationale. Gratuit sur présentation d'un billet d'entrée aux expositions
English
By Bernard Blistène, former director of the National Museum of Modern Art Curator of the 1986 retrospective dedicated to François Morellet at the Centre Pompidou in Paris and later at the Stedelijk Museum in Amsterdam, and former director of the National Museum of Modern Art, which housesthe largest collection of the artist’s works, Bernard Blistène will deliver this lecture. Against the backdrop of the “100 Percent” exhibition, he examines the work of one of the major French artists of our century. Straddling the line between reason and unreason, he immerses us in the twists and turns of Morellet’s career, from his early paintings to the monumental neon installations that established his reputation on the international scene. Free with presentation of an admission ticket to the exhibitions
Deutsch
Von Bernard Blistène, ehemaliger Direktor des Musée national d’art moderne Kuratör der Retrospektive über François Morellet im Jahr 1986 im Centre Pompidou in Paris und anschließend im Stedelijk Museum in Amsterdam, ehemaliger Direktor des Musée national d’art moderne, derüber die bedeutendste Sammlung von Werken des Künstlers verfügt, hält Bernard Blistène diesen Vortrag. Im Rahmen der Ausstellung „100 pour cent“ wirft er einen Blick auf das Werk eines der bedeutendsten französischen Künstler unseres Jahrhunderts. Zwischen Vernunft und Unvernunft entführt er uns in die Windungen von Morellets Werdegang, von seinen ersten Gemälden bis hin zu den monumentalen Neoninstallationen, mit denen er sich auf der internationalen Bühne etabliert hat. Kostenlos gegen Vorlage einer Eintrittskarte für die Ausstellungen
Dutch
Door Bernard Blistène, voormalig directeur van het Nationaal Museum voor Moderne Kunst Curator van de retrospectieve gewijd aan François Morellet in 1986 in het Centre Pompidou in Parijs en vervolgens in het Stedelijk Museum in Amsterdam, voormalig directeur van het Nationaal Museum voor Moderne Kunst, datde grootste collectie werken van de kunstenaar bezit, verzorgt Bernard Blistène deze lezing. Tegen de achtergrond van de tentoonstelling „100 pour cent” werpt hij een blik op het oeuvre van een van de belangrijkste Franse kunstenaars van onze eeuw. Tussen rede en waanzin dompelt hij ons onder in de kronkelige loopbaan van Morellet, van zijn eerste doeken tot de monumentale neoninstallaties waarmee hij zich op het internationale toneel heeft weten te profileren. Gratis op vertoon van een toegangskaartje voor de tentoonstellingen
Español
Por Bernard Blistène, antiguo director del Museo Nacional de Arte Moderno Comisario de la retrospectiva dedicada a François Morellet en 1986 en el Centro Pompidou de París y posteriormente en el Stedelijk Museum de Ámsterdam, antiguo director del Museo Nacional de Arte Moderno, que poseela colección más importante de obras del artista, Bernard Blistène imparte esta conferencia. En el marco de la exposición «100 pour cent», analiza la obra de uno de los artistas franceses más destacados de nuestro siglo. Entre la razón y la irracionalidad, nos sumerge en los entresijos de la trayectoria de Morellet, desde sus primeros lienzos hasta las monumentales instalaciones de neón que le permitieron consolidarse en la escena internacional. Gratuito previa presentación de una entrada a las exposiciones
Italiano
Di Bernard Blistène, ex direttore del Museo nazionale d'arte moderna Curatore della retrospettiva dedicata a François Morellet nel 1986 al Centre Pompidou di Parigi e successivamente allo Stedelijk Museum di Amsterdam, ex direttore del Museo Nazionale d’Arte Moderna, che possiedela più importante collezione di opere dell’artista, Bernard Blistène tiene questa conferenza. Nel cuore della mostra «100 pour cent», rivolge il suo sguardo all’opera di uno dei maggiori artisti francesi del nostro secolo. Tra ragione e irrazionalità, ci immerge nei meandri del percorso di Morellet, dalle sue prime tele alle installazioni monumentali al neon che gli hanno permesso di affermarsi sulla scena internazionale. Gratuito su presentazione di un biglietto d’ingresso alle mostre