Concours de châteaux de sable – 22-07-2025 – Cabourg

Munis d'un seau, d'une pelle et de votre imagination, défiez vos amis ou votre famille et construisez le plus beau des châteaux de sable ! Dès 4 ans. Inscription sur place dès 14h. Pelles, sauts et râteaux non fournis, pensez à ramener les vôtres !

With a bucket, a shovel and your imagination, challenge your friends and build the most beautiful sandcastle! From 4 years old. Registration on site from 2pm.

Ausgestattet mit Eimer, Schaufel und deiner Fantasie fordere deine Freunde heraus und baue die schönste aller Sandburgen! Ab 4 Jahren. Anmeldung vor Ort ab 14 Uhr.

Gewapend met een emmer, een spade en je verbeelding daag je vrienden en familie uit om het mooiste zandkasteel ooit te bouwen! Vanaf 4 jaar. Registratie ter plaatse vanaf 14.00 uur. Schoppen, emmers en harken worden niet verstrekt – neem je eigen schop mee!

Armado con un cubo, una pala y tu imaginación, desafía a tus amigos y familiares a construir el castillo de arena más bonito de la historia A partir de 4 años. Inscripciones in situ a partir de las 14.00 h. No se proporcionan palas, cubos ni rastrillos. ¡Trae los tuyos!

Armati di secchiello, vanga e fantasia, sfidate i vostri amici e familiari a costruire il più bel castello di sabbia di sempre! Dai 4 anni in su. Iscrizioni in loco dalle 14.00. Pale, secchi e rastrelli non sono forniti: ricordatevi di portare i vostri!