Concerts d'hiver – 07-03-2026 – Rochesson

C'est l'ouverture d'une nouvelle saison qui s'annonce avec 3 groupes qui vont se succéder sur la scène à découvrir !!! Sur place: restauration et bar. Au programme : 19H30 Barbarine, une duo-phonie, à capella, en acoustique, dans un contexte intimiste, elles vous feront voyager à travers des valses gascognes, des bourrées auvergnates, des berceuses du Lakota, des chants d’amour de Turquie, des chants pour les marins. 21H YaL, multi-instrumentiste qui invente une façon d’être en musique, singulière. Seul·e mais avec tous ses partenaires sonores et son imaginaire musical varié, yaL est le projet solo d’un·e artiste en quête de voyage dans l’univers de la musique. Son voyage mêle le chant polyphonique, l’électroacoustique et la musique orientale. 22H30 SAHRA Halgan, artiste iconique du Somaliland, Sahra Halgan, incarne par sa musique et ses actes, la lutte pour les droits d’un peuple non reconnu par la communauté internationale. Dans son dernier album, Hiddo Dhawr, elle fait naviguer sa voix fleuve sur des reliefs électriques inattendus. Entre riffs de guitare abrasifs, grooves de batterie solaires, basses acides, orgues vintage et envolées proto-électronique, la formule, à mi-chemin entre la musique touaregs, l’ethio-jazz et les mélodies somaliennes, s’adresse autant au dancefloor qu’aux consciences.

It's the opening of a new season with 3 bands on stage to discover! On-site catering and bar. On the program: 7:30 pm Barbarine, a duo-phony, a capella, acoustic, in an intimate setting, they'll take you on a journey through Gascon waltzes, Auvergne bourrées, Lakota lullabies, Turkish love songs and songs for sailors. 9pm YaL, a multi-instrumentalist who invents a singular way of being in music. Alone, but with all her sound partners and her varied musical imagination, yaL is the solo project of an artist in search of a journey into the world of music. His journey blends polyphonic singing, electroacoustics and oriental music. 22H30 SAHRA Halgan, iconic artist from Somaliland, Sahra Halgan, through her music and her actions, embodies the struggle for the rights of a people not recognized by the international community. On her latest album, Hiddo Dhawr, she sails her river voice over unexpected electric terrain. Between abrasive guitar riffs, solar drum grooves, acid bass, vintage organs and proto-electronic flights of fancy, the formula, halfway between Tuareg music, ethio-jazz and Somali melodies, is as much for the dancefloor as for the conscience.

Es ist die Eröffnung einer neuen Saison, die sich mit 3 Gruppen ankündigt, die sich auf der Bühne abwechseln werden, die es zu entdecken gilt!!! Vor Ort: Verpflegung und Bar. Programm: 19.30 Uhr Barbarine, eine Duo-Phonie, a capella, akustisch, in einem intimen Rahmen. Sie werden Sie auf eine Reise durch Gascogner Walzer, Bourrées aus der Auvergne, Wiegenlieder aus Lakota, Liebeslieder aus der Türkei und Lieder für Seeleute mitnehmen. 21 Uhr YaL, ein Multiinstrumentalist, der eine einzigartige Art und Weise erfindet, in der Musik zu sein. Allein, aber mit all seinen Klangpartnern und seiner vielfältigen musikalischen Vorstellungskraft, ist yaL das Soloprojekt eines Künstlers auf der Suche nach einer Reise durch das Universum der Musik. Seine Reise vermischt polyphonen Gesang, Elektroakustik und orientalische Musik. 22.30 Uhr SAHRA Halgan: Sahra Halgan, eine ikonische Künstlerin aus Somaliland, verkörpert mit ihrer Musik und ihren Taten den Kampf für die Rechte eines Volkes, das von der internationalen Gemeinschaft nicht anerkannt wird. In ihrem letzten Album, Hiddo Dhawr, lässt sie ihre fließende Stimme über unerwartete elektrische Reliefs navigieren. Die Formel, die zwischen Tuareg-Musik, Ethio-Jazz und somalischen Melodien angesiedelt ist, spricht sowohl den Dancefloor als auch das Gewissen an.

Het is de opening van een nieuw seizoen, met 3 groepen die het podium betreden, wachtend om ontdekt te worden! Catering en bar aanwezig. Op het programma: 19.30 uur Barbarine, een duofonie, a capella, akoestisch, in een intieme setting, nemen ze je mee op een reis langs Gasconse walsen, Auvergne bourrées, Lakota slaapliedjes, Turkse liefdesliedjes en liedjes voor zeelieden. 21.00 uur YaL, een multi-instrumentalist die een unieke manier van muziek maken bedenkt. Alleen, maar met al haar partners in geluid en haar gevarieerde muzikale verbeelding, is YaL het soloproject van een artiest op zoek naar een reis door de wereld van muziek. Haar reis combineert polyfone zang, elektroakoestiek en oriëntaalse muziek. 22H30 SAHRA Halgan, iconische artieste uit Somaliland, belichaamt met haar muziek en acties de strijd voor de rechten van een volk dat niet erkend wordt door de internationale gemeenschap. Op haar nieuwste album Hiddo Dhawr zeilt ze met haar rivierstem over onverwacht elektrisch terrein. Tussen schurende gitaarriffs, grooves van zonnedrums, acid bas, vintage orgels en proto-elektronische fantasievluchten is de formule, die het midden houdt tussen Toeareg-muziek, ethio-jazz en Somalische melodieën, zowel bedoeld voor de dansvloer als voor het geweten.

Es la apertura de una nueva temporada, con 3 grupos subiendo al escenario, ¡a la espera de ser descubiertos! Servicio de catering y bar. En el programa: 19.30 h Barbarine, dúo a capella, acústico, en un ambiente íntimo, le hará viajar a través de valses gascones, bourrées de Auvernia, nanas lakotas, canciones de amor turcas y canciones para marineros. 21.00 h YaL, multiinstrumentista que inventa una forma única de estar en la música. Sola, pero con todos sus socios sonoros y su variado imaginario musical, yaL es el proyecto en solitario de una artista en busca de un viaje por el mundo de la música. Su viaje combina el canto polifónico, la electroacústica y la música oriental. 22H30 SAHRA Halgan, artista emblemática de Somalilandia, Sahra Halgan encarna con su música y sus acciones la lucha por los derechos de un pueblo no reconocido por la comunidad internacional. En su último álbum, Hiddo Dhawr, navega con su voz de río por terrenos eléctricos inesperados. Entre abrasivos riffs de guitarra, grooves de batería solar, bajos ácidos, órganos vintage y vuelos protoelectrónicos, la fórmula, a medio camino entre la música tuareg, el ethio-jazz y las melodías somalíes, es tanto para la pista de baile como para la conciencia.

È l'apertura di una nuova stagione, con 3 gruppi che salgono sul palco, in attesa di essere scoperti! Ristorazione e bar a disposizione. In programma: ore 19.30 Barbarine, duo-fonia, a cappella, acustico, in un ambiente intimo, vi faranno viaggiare tra valzer guasconi, bourrées d'Alvernia, ninne nanne Lakota, canzoni d'amore turche e canzoni per marinai. ore 21.00 YaL, polistrumentista che inventa un modo unico di essere in musica. Da sola, ma con tutti i suoi partner sonori e il suo variegato immaginario musicale, yaL è il progetto solista di un'artista alla ricerca di un viaggio nel mondo della musica. Il suo viaggio combina canto polifonico, elettroacustica e musica orientale. 22H30 SAHRA Halgan, artista simbolo del Somaliland, Sahra Halgan, attraverso la sua musica e le sue azioni, incarna la lotta per i diritti di un popolo non riconosciuto dalla comunità internazionale. Nel suo ultimo album, Hiddo Dhawr, naviga con la sua voce fluviale su un terreno elettrico inaspettato. Tra abrasivi riff di chitarra, solari groove di batteria, bassi acidi, organi vintage e voli di fantasia proto-elettronici, la formula, a metà strada tra musica tuareg, ethio-jazz e melodie somale, è tanto per il dancefloor quanto per la coscienza.