Concert Tziganisky – 14-06-2025 – Saint-Dié-des-Vosges

Le Kiwanis, le Lions Club, le Rotary Club, et le Soroptimist avec le soutien de la paroisse et de la ville de Saint-Dié-des-Vosges présentent Tziganisky les plus belles mélodies tziganes et des pays de l'est suivie à partir de 19h d'une soirée avec DJ buvette et restauration. Venez nombreux soutenir les clubs service mobilisé pour l'accueil des enfants à l'hôpital.

The Kiwanis, Lions Club, Rotary Club and Soroptimist clubs, with the support of the parish and town of Saint-Dié-des-Vosges, present Tziganisky, the most beautiful melodies of the Gypsies and Eastern Europe, followed by an evening with a DJ and refreshments from 7pm. Come and support the service clubs mobilized to help children in hospital.

Kiwanis, Lions Club, Rotary Club und Soroptimist präsentieren mit Unterstützung der Kirchengemeinde und der Stadt Saint-Dié-des-Vosges Tziganisky, die schönsten Melodien der Zigeuner und der östlichen Länder, gefolgt von einer Party mit DJ, Getränken und Essen ab 19 Uhr. Kommen Sie zahlreich und unterstützen Sie die Service-Clubs, die sich für die Aufnahme von Kindern im Krankenhaus einsetzen.

De Kiwanis, Lions Club, Rotary Club en Soroptimist, met de steun van de parochie en de stad Saint-Dié-des-Vosges, presenteren Tziganisky, de mooiste zigeuner- en Oost-Europese melodieën, vanaf 19.00 uur gevolgd door een avond met een DJ en versnaperingen. Kom langs en steun de serviceclubs die zich inzetten voor kinderen in het ziekenhuis.

Los Kiwanis, el Club de Leones, el Rotary Club y Soroptimist, con el apoyo de la parroquia y la ciudad de Saint-Dié-des-Vosges, presentan Tziganisky, las más bellas melodías gitanas y de Europa del Este, seguidas, a partir de las 19.00 horas, de una velada con DJ y refrescos. Venga y apoye a los clubes de servicio que trabajan para ayudar a los niños hospitalizados.

Il Kiwanis, il Lions Club, il Rotary Club e il Soroptimist, con il sostegno della parrocchia e della città di Saint-Dié-des-Vosges, presentano Tziganisky, le più belle melodie gitane e dell'Europa dell'Est, seguite dalle 19.00 da una serata con DJ e rinfreschi. Venite a sostenere i club di servizio che lavorano per aiutare i bambini in ospedale.