Concert – "Passages" avec l'ensemble InAlto – Festival Lumières du Baroque – 23-08-2025 – Celles-sur-Belle

Festival Lumières du Baroque 2025 Les cuivres possèdent à la période baroque une haute valeur symbolique nourrie par le rôle de la trompette dans les textes bibliques. La musique allemande, marquée par la réforme luthérienne, a particulièrement su faire bon usage de ces instruments. Ainsi, les cuivres deviennent l’ensemble de prédilection pour tout compositeur cherchant à évoquer l’enfer, la mort et le passage vers l’au-delà. InAlto présente ici une sélection d’œuvres autour des plus grands maîtres allemands de Schütz à Beethoven en passant par Scheidt, Buxtehude et Bach. Un programme d’une grande intensité émotionnelle et spirituelle.

Festival Lumières du Baroque 2025 In the Baroque period, brass instruments had a high symbolic value, fueled by the trumpet's role in biblical texts. German music, marked by the Lutheran Reformation, made particularly good use of these instruments. Brass instruments thus became the ensemble of choice for composers seeking to evoke hell, death and the passage to the afterlife. InAlto presents a selection of works by the greatest German masters, from Schütz and Beethoven to Scheidt, Buxtehude and Bach. A program of great emotional and spiritual intensity.

Festival Lumières du Baroque 2025 Blechblasinstrumente besaßen im Barock einen hohen symbolischen Wert, der durch die Rolle der Trompete in den biblischen Texten genährt wurde. Die deutsche Musik, die von der lutherischen Reformation geprägt war, wusste diese Instrumente besonders gut zu nutzen. Die Blechbläser wurden zur bevorzugten Besetzung für jeden Komponisten, der die Hölle, den Tod und den Übergang ins Jenseits beschwören wollte. InAlto präsentiert eine Auswahl von Werken der größten deutschen Meister von Schütz über Scheidt, Buxtehude und Bach bis hin zu Beethoven. Ein Programm von großer emotionaler und spiritueller Intensität.

Festival Lumières du Baroque 2025 In de barok hadden koperblaasinstrumenten een hoge symbolische waarde, gevoed door de rol van de trompet in bijbelteksten. De Duitse muziek, getekend door de Lutherse Reformatie, maakte bijzonder goed gebruik van deze instrumenten. Het koper werd het favoriete ensemble voor componisten die de hel, de dood en de overgang naar het hiernamaals wilden oproepen. InAlto presenteert een selectie van werken van de grootste Duitse meesters, van Schütz tot Beethoven, via Scheidt, Buxtehude en Bach. Een programma van grote emotionele en spirituele intensiteit.

Festival Lumières du Baroque 2025 En la época barroca, los instrumentos de metal tenían un alto valor simbólico, alimentado por el papel de la trompeta en los textos bíblicos. La música alemana, marcada por la Reforma luterana, utilizó especialmente estos instrumentos. Los metales se convirtieron en el conjunto elegido por los compositores para evocar el infierno, la muerte y el paso al más allá. InAlto presenta una selección de obras de los más grandes maestros alemanes, de Schütz a Beethoven, pasando por Scheidt, Buxtehude y Bach. Un programa de gran intensidad emocional y espiritual.

Festival Lumières du Baroque 2025 Nel periodo barocco, gli strumenti a fiato avevano un alto valore simbolico, alimentato dal ruolo della tromba nei testi biblici. La musica tedesca, segnata dalla Riforma luterana, fece un uso particolarmente proficuo di questi strumenti. Gli ottoni divennero l'ensemble preferito dai compositori che cercavano di evocare l'inferno, la morte e il passaggio all'aldilà. InAlto presenta una selezione di opere dei più grandi maestri tedeschi, da Schütz a Beethoven, passando per Scheidt, Buxtehude e Bach. Un programma di grande intensità emotiva e spirituale.