Concert marial – 01-06-2025 – Muespach

Chants sacrés à la Vierge L’Ensemble vocal Arpège de Waldighoffen, est un chœur mixte qui compte actuellement une trentaine de passionnés de chant choral du Sundgau et de la région frontalière. Depuis sa création en 1992, l’ensemble vocal s’est produit avec succès en Alsace, Bretagne, Franche-Comté, Moselle, Allemagne, Suisse et Autriche. Le répertoire est composé de chants profanes, d’œuvres religieuses et de la liturgie orthodoxe, le tout faisant voyager de styles divers allant du XVIe siècle à notre époque. Ce choeur partage régulièrement l’affiche avec d’autres chorales ou musiciens.  Pour ce concert les choristes auront à cœur de vous faire entendre des mélodies qui témoignent de l’universalité et de la proximité de Notre-Dame de tous les peuples. C’est avec un programme varié à travers des œuvres de Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat et des chants de la liturgie orthodoxe que les choristes vous invitent à ce moment musical dédié à la Vierge Marie.   Soucieuse de la qualité du chant choral a capella, cette chorale est également bien connue pour son ambiance, sa convivialité et sa joie de vivre. Si le c(h)œur vous en dit et vous souhaitez découvrir les coulisses de cette chorale d’amateurs n’hésitez pas à rejoindre l’Ensemble vocal Arpège qui recrute …. Répétitions : le lundi de 20h à 22h à Hagenthal-le-Haut (un covoiturage est organisé)   Présidente : Jeannine BURGER- [email protected] Chef de choeur : Nikos IBARRA MANTE Facebook : « Ensemble vocal Arpège »  

Sacred songs to the Virgin Mary The Ensemble vocal Arpège de Waldighoffen is a mixed choir currently made up of some thirty choral enthusiasts from the Sundgau and border regions. Since its creation in 1992, the vocal ensemble has performed successfully in Alsace, Brittany, Franche-Comté, Moselle, Germany, Switzerland and Austria. The repertoire includes secular songs, religious works and Orthodox liturgy, in a variety of styles from the 16th century to the present day. The choir regularly shares the stage with other choirs and musicians. For this concert, the choristers will be delighted to let you hear melodies that bear witness to the universality and closeness of Our Lady of All Peoples. With a varied program featuring works by Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat and songs from the Orthodox liturgy, the choristers invite you to this musical moment dedicated to the Virgin Mary. Committed to the quality of a capella choral singing, this choir is also well known for its atmosphere, conviviality and joie de vivre. If you'd like to take a look behind the scenes of this amateur choir, don't hesitate to join the Ensemble vocal Arpège, which is currently recruiting? Rehearsals: Mondays from 8 to 10 pm at Hagenthal-le-Haut (carpooling is organized) President: Jeannine BURGER- [email protected] Choir director: Nikos IBARRA MANTE Facebook: "Ensemble vocal Arpège

Heilige Lieder an die Jungfrau Maria Das Vokalensemble Arpège aus Waldighoffen ist ein gemischter Chor, der derzeit etwa 30 Chorbegeisterte aus dem Sundgau und der Grenzregion umfasst. Seit seiner Gründung im Jahr 1992 ist das Vokalensemble erfolgreich im Elsass, in der Bretagne, in der Franche-Comté, im Département Moselle, in Deutschland, in der Schweiz und in Österreich aufgetreten. Das Repertoire besteht aus weltlichen Liedern, religiösen Werken und orthodoxer Liturgie. Jahrhundert. Der Chor tritt regelmäßig mit anderen Chören oder Musikern auf. In diesem Konzert werden Sie Melodien hören, die von der Universalität und der Nähe Unserer Lieben Frau von allen Völkern zeugen. Mit einem abwechslungsreichen Programm aus Werken von Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat und Gesängen aus der orthodoxen Liturgie lädt der Chor Sie zu diesem musikalischen Moment ein, der der Jungfrau Maria gewidmet ist. Dieser Chor, der sich um die Qualität des A-cappella-Chorgesangs bemüht, ist auch für seine Atmosphäre, seine Geselligkeit und seine Lebensfreude bekannt. Wenn Sie Lust haben, hinter die Kulissen dieses Amateurchors zu blicken, zögern Sie nicht, sich dem Vokalensemble Arpège anzuschließen, das gerade neue Mitglieder sucht…. Proben: montags von 20 bis 22 Uhr in Hagenthal-le-Haut (eine Fahrgemeinschaft wird organisiert) Vorsitzende: Jeannine BURGER- [email protected] Chorleiter: Nikos IBARRA MANTE Facebook: "Vokalensemble Arpège"

Heilige liederen voor de Maagd Het Ensemble vocal Arpège de Waldighoffen is een gemengd koor dat momenteel bestaat uit ongeveer dertig koorzangliefhebbers uit de Sundgau en de grensstreek. Sinds de oprichting in 1992 heeft het vocaal ensemble met succes opgetreden in de Elzas, Bretagne, Franche-Comté, Moezel, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk. Het repertoire omvat wereldlijke liederen, religieuze werken en orthodoxe liturgie, in verschillende stijlen van de 16e eeuw tot nu. Het koor treedt regelmatig op met andere koren en muzikanten. Voor dit concert geven de koorleden je de kans om melodieën te horen die getuigen van de universaliteit en nabijheid van Onze Lieve Vrouw van alle Volkeren. Met een gevarieerd programma met werken van Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat en liederen uit de orthodoxe liturgie nodigt het koor je uit om mee te doen aan deze muzikale viering van de Maagd Maria. Toegewijd aan de kwaliteit van a capella koorzang, staat dit koor ook bekend om zijn sfeer, gezelligheid en joie de vivre. Als je een kijkje achter de schermen van dit amateurkoor wilt nemen, aarzel dan niet om lid te worden van het Ensemble vocale Arpège, dat momenteel aan het rekruteren is. Repetities: maandag van 20u tot 22u in Hagenthal-le-Haut (carpooling wordt georganiseerd) Voorzitter: Jeannine BURGER- [email protected] Koordirecteur: Nikos IBARRA MANTE Facebook: "Ensemble vocale Arpège

Cantos sagrados a la Virgen María El Ensemble vocal Arpège de Waldighoffen es un coro mixto formado en la actualidad por una treintena de aficionados al canto coral de la región de Sundgau y la frontera. Desde su fundación en 1992, el conjunto vocal ha actuado con éxito en Alsacia, Bretaña, Franco Condado, Mosela, Alemania, Suiza y Austria. El repertorio incluye canciones profanas, obras religiosas y liturgia ortodoxa, en una variedad de estilos que van desde el siglo XVI hasta nuestros días. El coro actúa regularmente con otros coros y músicos. En este concierto, los miembros del coro le ofrecerán la oportunidad de escuchar melodías que dan testimonio de la universalidad y la cercanía de Nuestra Señora de Todos los Pueblos. Con un programa variado que incluye obras de Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat y cantos de la liturgia ortodoxa, el coro les invita a unirse a ellos en esta celebración musical de la Virgen María. Comprometido con la calidad del canto coral a capella, este coro también es conocido por su ambiente, su cordialidad y su alegría de vivir. Si desea echar un vistazo entre bastidores a este coro de aficionados, no dude en unirse al Ensemble vocal Arpège, que actualmente está reclutando personal. Ensayos: los lunes de 20:00 a 22:00 en Hagenthal-le-Haut (se organizan viajes compartidos) Presidenta: Jeannine BURGER- [email protected] Director del coro: Nikos IBARRA MANTE Facebook: "Ensemble vocal Arpège

Canti sacri alla Vergine Maria L'Ensemble vocale Arpège de Waldighoffen è un coro misto attualmente composto da una trentina di appassionati di canto corale della regione del Sundgau e della frontiera. Dalla sua fondazione nel 1992, l'ensemble vocale si è esibito con successo in Alsazia, Bretagna, Franca Contea, Mosella, Germania, Svizzera e Austria. Il repertorio comprende canzoni profane, opere religiose e liturgie ortodosse, in una varietà di stili che vanno dal XVI secolo ai giorni nostri. Il coro si esibisce regolarmente con altri cori e musicisti. Per questo concerto, i membri del coro vi daranno la possibilità di ascoltare melodie che testimoniano l'universalità e la vicinanza di Nostra Signora di tutti i Popoli. Con un programma vario che comprende opere di Brahms, Victoria, Lotti, Montserrat e canti della liturgia ortodossa, il coro vi invita a unirvi a loro in questa celebrazione musicale della Vergine Maria. Impegnato nella qualità del canto corale a cappella, questo coro è anche rinomato per l'atmosfera, la convivialità e la gioia di vivere. Se volete dare un'occhiata dietro le quinte di questo coro amatoriale, non esitate a unirvi all'Ensemble vocal Arpège, che sta attualmente reclutando personale. Prove: il lunedì dalle 20.00 alle 22.00 a Hagenthal-le-Haut (si organizza il car pooling) Presidente: Jeannine BURGER- [email protected] Direttore del coro: Nikos IBARRA MANTE Facebook: "Ensemble vocale Arpège