Concert Lurais'tivales – 19-07-2025 – Lurais

Après le succès de l'édition passé , l'association est fière de présenter une programmation haute en couleur pour ce qui sera la 19e édition du Lurais'tivale! Au programme: Nadav Tabak, tribal – psychédélique ; Fontanarosa, musique alternive – indé – rock ; Lord Bitum, DJ – reggae – dance hall et Opal Ocean, rock progressif – flamenco. Buvette et restauration sur place – produits locaux.

Following the success of last year's event, the association is proud to present a colorful program for what will be the 18th edition of the Lurais'tivale! On the program: David Ledeunff, former backing singer and guitarist with Hocus Pocus; The Amber Day, a bluegrass-sounding pop-folk band from Poitiers; and Dynamite Shakers, a young band from Vendée who made their mark at the last Transmusicales in Rennes, in both form and content, in a similar vein to the Artic Monkeys. Between each performance, the 3 musicians of Sans Etat d?Ame will play a festive local reggae! Refreshment bar and on-site catering ? local produce ? Luraisian burger ? vegetarian dishes

Nach dem Erfolg der letzten Ausgabe ist der Verein stolz darauf, ein buntes Programm für die 18. Ausgabe des Lurais'tivale präsentieren zu können! Auf dem Programm stehen: David Ledeunff, ehemaliger Chorsänger und Gitarrist von Hocus Pocus; The Amber Day, eine Pop-Folk-Band aus Poitiers mit Bluegrass-Klängen; und schließlich Dynamite Shakers, eine junge Band aus der Vendée, die bei den letzten Transmusicales in Rennes ihren Durchbruch hatte und in Inhalt und Form den Artic Monkeys ähnelt. Zwischen den Auftritten werden die drei Musiker von Sans Etat d'Ame mit ihrem lokalen und festlichen Reggae spielen! Getränke und Essen vor Ort ? lokale Produkte ? Burger aus Lurais ? vegetarische Gerichte

Na het succes van vorig jaar presenteert de vereniging met trots een kleurrijk programma voor de 18e editie van Lurais'tivale! Op het programma: David Ledeunff, voormalig achtergrondzanger en gitarist van Hocus Pocus; The Amber Day, een bluegrass pop-folk band uit Poitiers; en Dynamite Shakers, een jonge band uit de Vendée die hun stempel hebben gedrukt op het recente Transmusicales festival in Rennes, met een stijl en geluid verwant aan de Artic Monkeys. Tussen elk optreden door spelen de 3 muzikanten van Sans Etat d'Ame feestelijke lokale reggae! Versnaperingen en eten ter plaatse ? lokale producten ? hamburger uit Lurais ? vegetarische gerechten

Tras el éxito del año pasado, la asociación se enorgullece de presentar un programa lleno de colorido para la que será la 18ª edición del Lurais'tivale En el cartel: David Ledeunff, antiguo corista y guitarrista de Hocus Pocus; The Amber Day, grupo de bluegrass pop-folk de Poitiers; y Dynamite Shakers, joven banda de Vendée que se dio a conocer en el reciente festival Transmusicales de Rennes, con un estilo y un sonido cercanos a los Artic Monkeys. Entre actuación y actuación, los 3 músicos de Sans Etat d'Ame tocarán reggae local festivo Refrescos y comida in situ ? productos locales ? hamburguesa de Lurais ? platos vegetarianos

Dopo il successo dell'anno scorso, l'associazione è orgogliosa di presentare un programma variopinto per quella che sarà la 18esima edizione del Lurais'tivale! In cartellone: David Ledeunff, ex cantante e chitarrista degli Hocus Pocus; The Amber Day, gruppo pop-folk bluegrass di Poitiers; e Dynamite Shakers, giovane band vandeana che si è fatta notare al recente festival Transmusicales di Rennes, con uno stile e un sound simile agli Artic Monkeys. Tra un'esibizione e l'altra, i 3 musicisti di Sans Etat d'Ame suoneranno un festoso reggae locale! Rinfreschi e cibo sul posto ? prodotti locali ? hamburger di Lurais ? piatti vegetariani