Concert : "Les Murmures d'Ouranos" – 27-09-2025 – Limoges

Dans le cadre des Zébrures d'Automne, le festival des Francophonies, venez assister spectacle musical " Les Murmures d'Ouranos". La Mythologie grecque baigne notre culture et nous vivons ensemble sans toujours en avoir conscience. Par exemple chaque jour de la semaine se réfère à une divinité : mardi dédié au Dieu Mars-Arès, vendredi à Vénus-Aphrodite, jeudi à Jupiter-Zeus, etc Les constellations nous rappellent à travers l’infini ce lien millénaire avec une culture qui a influencé notre philosophie, notre démocratie et des pans entiers de notre vivre ensemble. En compagnie de la musique de Bijan Cheminrani, Luigi Rignanese déploie sous le ciel d’Ouranos, ces mythes, à entendre en famille : Si tu ne sais pas où tu vas, sache d’où tu viens pour mieux comprendre le chemin collectif et individuel.

As part of Zébrures d'Automne, the Francophonies festival, come and see the musical "Les Murmures d'Ouranos". Greek mythology permeates our culture, and we live together without always being aware of it. For example, each day of the week refers to a divinity: Tuesday is dedicated to the God Mars-Arès, Friday to Venus-Aphrodite, Thursday to Jupiter-Zeus, etc The constellations are an infinite reminder of the millennia-old link with a culture that has influenced our philosophy, our democracy and entire aspects of our way of life together. Accompanied by the music of Bijan Cheminrani, Luigi Rignanese unfolds these myths under the sky of Ouranos, to be heard with the whole family: If you don't know where you're going, know where you've come from to better understand the collective and individual path.

Im Rahmen der Zébrures d'Automne, dem Festival der Francophonies, besuchen Sie das Musical "Les Murmures d'Ouranos". Die griechische Mythologie prägt unsere Kultur und wir leben zusammen, ohne uns dessen immer bewusst zu sein. Zum Beispiel bezieht sich jeder Tag der Woche auf eine Gottheit: Dienstag ist dem Gott Mars-Ares gewidmet, Freitag der Venus-Aphrodite, Donnerstag dem Jupiter-Zeus, etc Die Konstellationen erinnern uns durch die Unendlichkeit hindurch an diese jahrtausendealte Verbindung mit einer Kultur, die unsere Philosophie, unsere Demokratie und ganze Bereiche unseres Zusammenlebens beeinflusst hat. Zusammen mit der Musik von Bijan Cheminrani entfaltet Luigi Rignanese unter dem Himmel des Ouranos diese Mythen, die man mit der ganzen Familie hören kann: Wenn du nicht weißt, wohin du gehst, dann wisse, woher du kommst, um den kollektiven und individuellen Weg besser zu verstehen.

Kom in het kader van Zébrures d'Automne, het festival van de Francofonie, kijken naar de musical "Les Murmures d'Ouranos". Onze cultuur is doordrongen van de Griekse mythologie en we leven samen zonder ons er altijd van bewust te zijn. Elke dag van de week verwijst bijvoorbeeld naar een godheid: dinsdag is gewijd aan de god Mars-Arès, vrijdag aan Venus-Afrodite, donderdag aan Jupiter-Zeus, enzovoort De sterrenbeelden zijn een oneindige herinnering aan de eeuwenoude band met een cultuur die onze filosofie, onze democratie en hele gebieden van onze manier van samenleven heeft beïnvloed. Begeleid door de muziek van Bijan Cheminrani ontvouwt Luigi Rignanese deze mythen onder de hemel van Ouranos, voor het hele gezin: Als je niet weet waar je heen gaat, weet dan waar je vandaan komt om het collectieve en individuele pad beter te begrijpen.

En el marco de Zébrures d'Automne, el festival de las francofonías, venga a ver el musical "Les Murmures d'Ouranos". La mitología griega impregna nuestra cultura y convivimos con ella sin ser siempre conscientes de ello. Por ejemplo, cada día de la semana hace referencia a una divinidad: el martes está dedicado al dios Marte-Arès, el viernes a Venus-Afrodita, el jueves a Júpiter-Zeus, y así sucesivamente Las constelaciones son un recuerdo infinito del vínculo milenario con una cultura que ha influido en nuestra filosofía, nuestra democracia y en ámbitos enteros de nuestra forma de convivir. Acompañado por la música de Bijan Cheminrani, Luigi Rignanese despliega estos mitos bajo el cielo de Ouranos, para que los escuche toda la familia: Si no sabes adónde vas, conoce de dónde vienes para comprender mejor el camino colectivo e individual.

Nell'ambito di Zébrures d'Automne, il festival delle Francofonie, venite a vedere il musical "Les Murmures d'Ouranos". La mitologia greca permea la nostra cultura e ci convive senza esserne sempre consapevole. Per esempio, ogni giorno della settimana fa riferimento a una divinità: il martedì è dedicato al dio Marte-Arès, il venerdì a Venere-Afrodite, il giovedì a Giove-Zeus, e così via Le costellazioni sono un infinito richiamo al legame secolare con una cultura che ha influenzato la nostra filosofia, la nostra democrazia e interi settori del nostro modo di vivere insieme. Accompagnato dalla musica di Bijan Cheminrani, Luigi Rignanese dispiega questi miti sotto il cielo di Ouranos, per farli ascoltare a tutta la famiglia: Se non sai dove vai, sappi da dove vieni per capire meglio il percorso collettivo e individuale.