Concert Jazz "Oiseau Murmure" – 25-04-2026 – Chauffailles

Concert jazz, tout public. Durée : 1h30. Soutenu par Big Bang, Pôle de référence jazz en Bourgogne-France-Comté. Le trio déploie une richesse sonore aussi subtile que singulière. Entre minimalisme, abstraction et envolées lyriques, le trio écrit à l’instant des paysages sonores qui évoquent plus qu’ils ne décrivent, et suggèrent plus qu’ils n’imposent.

Jazz concert for all audiences. Duration: 1h30. Supported by Big Bang, the Bourgogne-France-Comté jazz reference centre. The trio's rich sound is as subtle as it is unique. Somewhere between minimalism, abstraction and lyrical flights of fancy, the trio writes instant soundscapes that evoke more than they describe, and suggest more than they impose.

Jazz-Konzert, für alle Altersgruppen. Dauer: 1,30 Stunden. Unterstützt von Big Bang, Pôle de référence jazz en Bourgogne-France-Comté (Referenzzentrum für Jazz in Burgund-Frankreich-Comté). Das Trio entfaltet einen ebenso subtilen wie einzigartigen Klangreichtum. Zwischen Minimalismus, Abstraktion und lyrischen Höhenflügen schreibt das Trio im Augenblick Klanglandschaften, die mehr evozieren als beschreiben und mehr andeuten als aufdrängen.

Jazzconcert voor alle doelgroepen. Duur: 1u30. Gesteund door Big Bang, het referentiecentrum voor jazz Bourgogne-France-Comté. Het rijke geluid van het trio is even subtiel als uniek. Ergens tussen minimalisme, abstractie en lyrische fantasievluchten, schrijft het trio instant soundscapes die meer oproepen dan ze beschrijven, en meer suggereren dan ze opleggen.

Concierto de jazz para todos los públicos. Duración: 1h30. Con el apoyo de Big Bang, centro de referencia del jazz de Borgoña-Francia-Condado. La riqueza sonora del trío es tan sutil como única. A medio camino entre el minimalismo, la abstracción y la fantasía lírica, el trío compone paisajes sonoros instantáneos que evocan más de lo que describen y sugieren más de lo que imponen.

Concerto jazz per tutti i tipi di pubblico. Durata: 1h30. Sostenuto da Big Bang, il centro di riferimento per il jazz della Borgogna-Francia-Comté. Il ricco suono del trio è tanto sottile quanto unico. A metà strada tra minimalismo, astrazione e voli di fantasia lirica, il trio scrive paesaggi sonori istantanei che evocano più di quanto descrivano e suggeriscono più di quanto impongano.