Concert « Indiscretion » musique baroque traditionnelle d’Irlande et d’Ecosse The Curious Bards – 24-05-2025 – Bournazel

The Curious Bards Sarah Van Oudenhove, viole de gambe Jean-Christophe Morel, cistre irlandais Louis Capeille, harpe triple Bruno Harlé, flûtes Alix Boivert, violon baroque & direction The Curious Bards, ensemble composé de musiciens de la scène baroque passionnés par la musique celtique vous invite à découvrir un répertoire d’Écosse et d’Irlande qui a traversé les âges. Le strathspey écossais, au caractère bien trempé, les slip-jigs irlandaises au rythme déchaîné alterneront avec les hornpipes, particulièrement appréciés et utilisés par Haendel lui-même ! Des ballades émouvantes ainsi que des pièces traditionnelles revisitées par des compositeurs de l’époque (variations, harmonisations…) viendront ponctuer ces suites de danses exaltées pour parfaire ce voyage féerique dans les contrées gaéliques du XVIIIe siècle. Un programme qui vous amènera au plus près de l’âme celte et gaélique, avec des fourmis dans les jambes !

The Curious Bards Sarah Van Oudenhove, viola da gamba Jean-Christophe Morel, Irish cistre Louis Capeille, triple harp Bruno Harlé, flutes Alix Boivert, baroque violin & conducting The Curious Bards, an ensemble made up of musicians from the Baroque scene musicians with a passion for Celtic music, invites you to discover a repertoire from Scotland and Ireland ireland that has survived the ages. The Scottish strathspey, with its strong character, and the Irish slip-jigs, with their rhythmic will alternate with hornpipes, particularly appreciated and used by Handel himself! Handel himself! Moving ballads and traditional pieces revisited by revisited by composers of the time (variations, harmonizations…) will punctuate these exquisite punctuate these exhilarating dance suites to complete this enchanting journey gaelic lands of the 18th century. A program that will take you right to the heart of the Celtic and Gaelic soul, and leave your legs tingling! your legs!

The Curious Bards Sarah Van Oudenhove, Viola da Gamba Jean-Christophe Morel, Irische Cister Louis Capeille, Dreifachharfe Bruno Harlé, Flöten Alix Boivert, Barockvioline & Leitung The Curious Bards, ein Ensemble, das sich aus Musikern der Barockszene zusammensetzt die sich für keltische Musik begeistern, lädt Sie ein, ein Repertoire aus Schottland und Irland zu entdecken aus Schottland und Irland, das die Zeiten überdauert hat. Die schottische Strathspey mit ihrem starken Charakter, die irischen Slip-Jigs mit ihrem Rhythmus werden sich mit den Hornpipes abwechseln, die besonders beliebt sind und von Händel verwendet wurden Händel selbst! Bewegende Balladen sowie traditionelle Stücke die von zeitgenössischen Komponisten neu interpretiert werden (Variationen, Harmonisierungen…) diese exaltierten Tanzsuiten werden durch weitere Musikstücke ergänzt, um diese märchenhafte Reise in das jahrhundert zu vervollständigen. Ein Programm, das Sie ganz nah an die keltische und gälische Seele heranbringt, mit einem Gefühl von kribbeln in den Beinen!

De nieuwsgierige barden Sarah Van Oudenhove, viola da gamba Jean-Christophe Morel, Iers cistrum Louis Capeille, drievoudige harp Bruno Harlé, fluiten Alix Boivert, barokviool & directie The Curious Bards, een ensemble van barokmusici met een passie voor Keltische muziek muzikanten met een passie voor Keltische muziek, nodigen u uit om een repertoire uit Schotland en Ierland te ontdekken repertoire uit Schotland en Ierland. De Schotse strathspey, met zijn sterke karakter, de Ierse slip-jigs met hun wilde ritme worden afgewisseld met hornpipes, bijzonder populair en gebruikt door Händel zelf! Händel zelf! Ontroerende ballades en traditionele stukken hernomen door herwerkt door componisten uit die tijd (variaties, harmonisaties, enz.) zullen deze suites doorkruisen zullen deze suites van verheven dansen doorspekken om deze betoverende reis naar de gaelic landen van de 18e eeuw. Een programma dat je meeneemt naar het hart van de Keltische en Gaelische ziel, met tintelende benen! je benen tintelen!

Los bardos curiosos Sarah Van Oudenhove, viola de gamba Jean-Christophe Morel, cistrum irlandés Louis Capeille, arpa triple Bruno Harlé, flautas Alix Boivert, violín barroco y dirección The Curious Bards, conjunto de músicos barrocos apasionados por la música celta músicos apasionados por la música celta, le invitan a descubrir un repertorio procedente de Escocia e Irlanda repertorio de Escocia e Irlanda. El strathspey escocés, con su fuerte carácter, los slip-jigs irlandeses con su ritmo salvaje se alternarán con las hornpipes, especialmente populares y utilizadas ¡por el mismísimo Haendel! ¡El mismísimo Haendel! Conmovedoras baladas y piezas tradicionales revisitadas por revisitadas por compositores de la época (variaciones, armonizaciones, etc.) puntuarán estas de danzas exaltadas para completar este encantador viaje a las tierras gaélicas del siglo XVIII tierras gaélicas del siglo XVIII. Un programa que le llevará hasta el corazón del alma celta y gaélica, con las piernas ¡las piernas hormigueando!

I bardi curiosi Sarah Van Oudenhove, viola da gamba Jean-Christophe Morel, cistrum irlandese Louis Capeille, arpa tripla Bruno Harlé, flauti Alix Boivert, violino barocco e direzione d'orchestra I Curious Bards, un ensemble di musicisti barocchi con la passione per la musica celtica, vi invitano a partecipare al festival musicisti con la passione per la musica celtica, vi invitano a scoprire il repertorio scozzese e irlandese repertorio scozzese e irlandese. Lo strathspey scozzese, con il suo carattere forte, le slip-jig irlandesi con il loro ritmo selvaggio si alterneranno alle hornpipes, particolarmente popolari e utilizzate dallo stesso Handel! Handel in persona! Ballate commoventi e brani tradizionali rivisitati da rivisitati dai compositori dell'epoca (variazioni, armonizzazioni, ecc.) punteggeranno queste punteggeranno queste suites di danze esaltate per completare questo incantevole viaggio nelle terre terre gaeliche del XVIII secolo. Un programma che vi porterà dritti al cuore dell'anima celtica e gaelica, con le gambe che formicolano! le gambe che formicolano!