Concert Haydn Variations – 10-10-2026 – Dounoux

Orchestre la belle image Renaud Madore, direction et présentation Juliette Tricoire, trombone Le compositeur Jean Françaix partageait avec son illustre prédécesseur Joseph Haydn un goût prononcé pour l’humour et la plaisanterie musicale. Ses très amusantes Onze variations sur un thème de Haydn font naturellement écho aux célèbres variations de Johannes Brahms, ici réorchestrées pour ensemble à vents. Quant à son Concerto pour trombone, injustement délaissé, il témoigne d’une vraie originalité et d’une grande espièglerie. L’occasion pour Juliette Tricoire, trombone co-soliste à l’Opéra Orchestre National de Montpellier, de mettre en valeur toute la palette sonore de son instrument.

Orchestre la belle image Renaud Madore, conductor and host Juliette Tricoire, trombone Composer Jean Françaix shared with his illustrious predecessor Joseph Haydn a pronounced taste for humor and musical wit. His highly entertaining *Eleven Variations on a Theme by Haydn* naturally echo Johannes Brahms’s famous variations, here reorchestrated for wind ensemble. As for his unjustly neglected Trombone Concerto, it displays true originality and great playfulness. This is an opportunity for Juliette Tricoire, co-principal trombonist with the Opéra Orchestre National de Montpellier, to showcase the full sonic range of her instrument.

Orchestre la belle image Renaud Madore, Leitung und Moderation Juliette Tricoire, Posaune Der Komponist Jean Françaix teilte mit seinem berühmten Vorgänger Joseph Haydn eine ausgeprägte Vorliebe für Humor und musikalische Scherze. Seine äußerst amüsanten „Elf Variationen über ein Thema von Haydn“ sind eine natürliche Anspielung auf die berühmten Variationen von Johannes Brahms, die hier für Bläserensemble neu orchestriert wurden. Sein zu Unrecht vernachlässigtes Posaunenkonzert zeugt hingegen von echter Originalität und großer Verspieltheit. Eine Gelegenheit für Juliette Tricoire, Co-Solistin für Posaune am Opéra Orchestre National de Montpellier, die gesamte Klangpalette ihres Instruments zur Geltung zu bringen.

Orchestre la belle image Renaud Madore, dirigent en presentator Juliette Tricoire, trombone De componist Jean Françaix deelde met zijn illustere voorganger Joseph Haydn een uitgesproken voorliefde voor humor en muzikale grappen. Zijn zeer vermakelijke Elf variaties op een thema van Haydn sluiten natuurlijk aan bij de beroemde variaties van Johannes Brahms, hier georkestreerd voor blazersensemble. Zijn onterecht verwaarloosde Concerto voor trombone getuigt van echte originaliteit en grote speelsheid. Een mooie gelegenheid voor Juliette Tricoire, co-soliste op trombone bij het Opéra Orchestre National de Montpellier, om het volledige klankpalet van haar instrument tot zijn recht te laten komen.

Orquesta «La Belle Image» Renaud Madore, dirección y presentación Juliette Tricoire, trombón El compositor Jean Françaix compartía con su ilustre predecesor Joseph Haydn un marcado gusto por el humor y la broma musical. Sus divertidísimas «Once variaciones sobre un tema de Haydn» se hacen eco, como es natural, de las famosas variaciones de Johannes Brahms, aquí reorquestadas para conjunto de viento. En cuanto a su Concierto para trombón, injustamente olvidado, es muestra de una auténtica originalidad y de una gran picardía. Una oportunidad para que Juliette Tricoire, trombón co-solista de la Ópera y Orquesta Nacional de Montpellier, ponga de relieve toda la paleta sonora de su instrumento.

Orchestra “La Belle Image” Renaud Madore, direzione e presentazione Juliette Tricoire, trombone Il compositore Jean Françaix condivideva con il suo illustre predecessore Joseph Haydn un spiccato gusto per l’umorismo e la scherzosità musicale. Le sue divertentissime Undici variazioni su un tema di Haydn richiamano naturalmente le celebri variazioni di Johannes Brahms, qui riorchestrate per ensemble di fiati. Quanto al suo Concerto per trombone, ingiustamente trascurato, esso testimonia una vera originalità e una grande malizia. Un’occasione per Juliette Tricoire, co-solista di trombone all’Opéra Orchestre National di Montpellier, di mettere in risalto l’intera gamma sonora del suo strumento.