Au grès du jazz : Ziriab – 15-08-2025 – La Petite-Pierre

Ziriab réinvente le duo flûte-guitare en fusionnant tradition méditerranéenne et audace contemporaine. Avec une complicité totale, Lisa Meignin à la flûte, et Gaspard Schlich à la guitare, fabriquent un univers sonore unique. Entre douceur et énergie, leur musique est une exploration des textures et des rythmes. Le Relais des Arts de La Petite Pierre, avec son atmosphère hors du temps, est le cadre idéal pour cette exploration sonore ! Concert en accès libre

Ziriab reinvents the flute-guitar duo, fusing Mediterranean tradition with contemporary audacity. Lisa Meignin, on flute, and Gaspard Schlich, on guitar, create a unique universe of sound in total complicity. Between gentleness and energy, their music is an exploration of textures and rhythms. The Relais des Arts in La Petite Pierre, with its timeless atmosphere, is the ideal setting for this sonic exploration! Free admission

Ziriab erfindet das Flöten-Gitarren-Duo neu, indem sie mediterrane Tradition und zeitgenössische Kühnheit miteinander verschmelzen lässt. Lisa Meignin an der Flöte und Gaspard Schlich an der Gitarre erschaffen mit absoluter Komplizenschaft ein einzigartiges Klanguniversum. Zwischen Sanftheit und Energie ist ihre Musik eine Erkundung von Texturen und Rhythmen. Das Relais des Arts in La Petite Pierre mit seiner zeitlosen Atmosphäre ist der ideale Rahmen für diese klangliche Erkundung! Konzert mit freiem Zugang

Ziriab vindt het fluit-gitaar duo opnieuw uit en versmelt de mediterrane traditie met hedendaagse durf. Lisa Meignin, op fluit, en Gaspard Schlich, op gitaar, creëren met hun volledige medeplichtigheid een unieke klankwereld. Tussen zachtheid en energie is hun muziek een verkenning van texturen en ritmes. Het Relais des Arts in La Petite Pierre, met zijn tijdloze sfeer, is de ideale omgeving voor deze klankverkenning! Gratis toegang tot het concert

Ziriab reinventa el dúo flauta-guitarra, fusionando la tradición mediterránea con la audacia contemporánea. Lisa Meignin, a la flauta, y Gaspard Schlich, a la guitarra, crean un mundo sonoro único con su total complicidad. Entre dulzura y energía, su música es una exploración de texturas y ritmos. El Relais des Arts de La Petite Pierre, con su atmósfera intemporal, es el marco ideal para esta exploración sonora Entrada gratuita al concierto

Ziriab reinventa il duo flauto-chitarra, fondendo la tradizione mediterranea con l'audacia contemporanea. Lisa Meignin, al flauto, e Gaspard Schlich, alla chitarra, creano un mondo sonoro unico con la loro completa complicità. Tra dolcezza ed energia, la loro musica è un'esplorazione di tessiture e ritmi. Il Relais des Arts di La Petite Pierre, con la sua atmosfera senza tempo, è la cornice ideale per questa esplorazione sonora! Ingresso gratuito al concerto