Description
Le Ravito des Cyclos vous invite à une soirée en compagnie des Lonely Hunters, un trio folk indépendant mêlant guitare et banjo pour des mélodies envoûtantes et authentiques. Laissez-vous porter par leur univers acoustique et intimiste. Profitez d’une buvette bio et de savoureuses tartes flambées, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Rejoignez-nous à vélo, en trottinette ou à pied en empruntant la piste cyclable du canal de la Bruche, sur l’Eurovélo 5, entre Molsheim et Strasbourg. L’événement sera annulé en cas d’intempéries, rendez-vous sur la page Facebook.
English
Le Ravito des Cyclos invites you to an evening with the Lonely Hunters, an indie folk trio combining guitar and banjo for haunting, authentic melodies. Let yourself be carried away by their intimate, acoustic universe. Enjoy an organic refreshment bar and tasty tarts flambées, in a warm and friendly atmosphere. Join us by bike, scooter or on foot along the Bruche Canal cycle path on the Eurovélo 5 between Molsheim and Strasbourg. The event will be cancelled in the event of bad weather, so check out our Facebook page.
Deutsch
Das Ravito des Cyclos lädt Sie zu einem Abend mit den Lonely Hunters ein, einem unabhängigen Folk-Trio, das Gitarre und Banjo zu bezaubernden und authentischen Melodien verbindet. Lassen Sie sich von ihrem akustischen und intimen Universum tragen. Genießen Sie eine Bio-Buvette und leckere Flammkuchen in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre. Sie können uns mit dem Fahrrad, dem Roller oder zu Fuß auf dem Radweg des Canal de la Bruche auf der Eurovélo 5 zwischen Molsheim und Straßburg erreichen. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung abgesagt. Besuchen Sie unsere Facebook-Seite.
Dutch
Le Ravito des Cyclos nodigt je uit voor een avond in het gezelschap van de Lonely Hunters, een indiefolktrio dat gitaar en banjo combineert tot beklijvende, authentieke melodieën. Laat je meeslepen door hun intieme, akoestische universum. Geniet van een biologische verfrissingsbar en smakelijke flammkuchen, in een warme en gezellige sfeer. Ga met ons mee op de fiets, op de scooter of te voet langs het fietspad van het kanaal van Bruche op de Eurovélo 5 tussen Molsheim en Straatsburg. Bij slecht weer wordt het evenement afgelast, dus houd de Facebookpagina in de gaten.
Español
Le Ravito des Cyclos le invita a una velada en compañía de los Lonely Hunters, un trío de indie folk que combina guitarra y banjo para producir melodías inquietantes y auténticas. Déjese llevar por su universo íntimo y acústico. Disfrute de un bar de refrescos ecológicos y sabrosas tartas flambeadas, en un ambiente cálido y acogedor. Acompáñenos en bicicleta, scooter o a pie por el carril bici del Canal de Bruche, en el Eurovélo 5 entre Molsheim y Estrasburgo. El evento se cancelará en caso de mal tiempo, así que mantente atento a la página de Facebook.
Italiano
Il Ravito des Cyclos vi invita a una serata in compagnia dei Lonely Hunters, un trio indie folk che unisce chitarra e banjo per produrre melodie autentiche e ammalianti. Lasciatevi trasportare dal loro universo intimo e acustico. Godetevi un punto di ristoro biologico e gustose crostate flambées, in un'atmosfera calda e accogliente. Raggiungeteci in bicicletta, in scooter o a piedi lungo la pista ciclabile del Canale della Bruche sull'Eurovélo 5 tra Molsheim e Strasburgo. L'evento sarà annullato in caso di maltempo, quindi tenete d'occhio la pagina Facebook.