Concert de Noël – Jam for Joy Quartet – 21-12-2025 – Chantraine

Concert de Noël Jam For Joy Quartet avec la voix chaude de Marie Ossagantsia fait vibrer un monde sonore où l'Afrique se frotte à l'Amérique. Tarif réduit pour les abonnés des CCE et les adhérents de l'Association des Loisirs de Chantraine.

Christmas concert Jam For Joy Quartet, with the warm voice of Marie Ossagantsia, brings to life a world of sound where Africa meets America. Reduced rate for CCE subscribers and members of the Association des Loisirs de Chantraine.

Weihnachtskonzert Jam For Joy Quartet mit der warmen Stimme von Marie Ossagantsia lässt eine Klangwelt vibrieren, in der sich Afrika mit Amerika reibt. Ermäßigter Preis für Abonnenten der CCE und Mitglieder der Association des Loisirs de Chantraine.

Kerstconcert Jam For Joy Quartet, met de warme stem van Marie Ossagantsia, brengt een klankwereld tot leven waar Afrika en Amerika elkaar ontmoeten. Gereduceerd tarief voor CCE-abonnees en leden van de Association des Loisirs de Chantraine.

Concierto de Navidad Jam For Joy Quartet, con la cálida voz de Marie Ossagantsia, da vida a un mundo sonoro donde África se encuentra con América. Tarifa reducida para los abonados del CCE y los miembros de la Association des Loisirs de Chantraine.

Concerto di Natale Il quartetto Jam For Joy, con la calda voce di Marie Ossagantsia, dà vita a un mondo sonoro in cui l'Africa incontra l'America. Tariffa ridotta per gli abbonati CCE e i membri dell'Association des Loisirs de Chantraine.