Description
Récital piano-voix en One man show avec Mister Blaiz, sous le signe voix-rythme-espoir
Un artiste-enseignant qui a assuré dans le passé des choeurs ou la direction de choeurs pour des artistes tels que : Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud…
Aujourd'hui, avec une couleur jazz-blues, il vous propose de découvrir des chants Gospel avec leur histoire, comme simple auditeur ou par la pratique directe. En toile de fond, l'inouï espoir des esclaves afro-américains…
Concert le dimanche 12 octobre à 16h00 à l'église de Rouperroux-le-Coquet – Tarif : 10€ À noter également : samedi 11 octobre de 14h à 17h : Masterclass, initiation au chant Gospel ouverte à tous – Tarif 45€ par personne. Informations et réservation au 06 15 59 49 18
English
One-man show piano-voice recital with Mister Blaiz, under the banner voice-rhythm-hope
An artist-teacher who has in the past provided backing vocals or conducted backing vocals for artists such as: Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud…
Now, with a jazz-blues twist, he invites you to discover Gospel songs and their history, as a simple listener or through direct practice. In the background, the unheard-of hope of African-American slaves…
Concert Sunday, October 12, 4:00 pm, Rouperroux-le-Coquet church – Price: 10? Also note: Saturday October 11, 2pm to 5pm: Masterclass, an introduction to Gospel singing open to all – Price 45? per person. Information and booking on 06 15 59 49 18
Deutsch
Piano-Voice Recital in One Man Show mit Mister Blaiz, unter dem Zeichen Stimme-Rhythmus-Hoffnung
Ein Künstler-Lehrer, der in der Vergangenheit Chöre oder Chorleitung für Künstler wie: Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud… übernommen hat.
Heute, mit einer Jazz-Blues-Farbe, schlägt er Ihnen vor, Gospelgesänge mit ihrer Geschichte zu entdecken, als einfacher Zuhörer oder durch direkte Praxis. Im Hintergrund steht die unerhörte Hoffnung der afroamerikanischen Sklaven…
Konzert am Sonntag, den 12. Oktober um 16.00 Uhr in der Kirche von Rouperroux-le-Coquet – Preis: 10? Außerdem: Samstag, 11. Oktober, 14.00 bis 17.00 Uhr: Masterclass, Einführung in den Gospelgesang für alle – Preis: 45? pro Person. Informationen und Reservierungen unter 06 15 59 49 18
Dutch
One-man-show piano-stemrecital met Mister Blaiz, onder de noemer voice-rhythm-hope
Een artiest-docent die in het verleden backing vocals verzorgde of dirigeerde voor artiesten als: Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud…
Nu, met een jazz-blues smaak, nodigt hij je uit om Gospel songs en hun geschiedenis te ontdekken, als een eenvoudige luisteraar of door directe beoefening. De achtergrond is de ongelooflijke hoop van de Afro-Amerikaanse slaven…
Concert op zondag 12 oktober om 16u in de kerk van Rouperroux-le-Coquet – Prijs: 10? Ook vermeldenswaard: zaterdag 11 oktober van 14.00 tot 17.00 uur: Masterclass, een inleiding in gospelzang voor iedereen – Prijs: 45 euro per persoon. Informatie en reserveringen op 06 15 59 49 18
Español
Recital unipersonal de piano y voz con Mister Blaiz, bajo el lema voz-ritmo-esperanza
Un artista-profesor que en el pasado ha hecho coros o dirigido coros para artistas como: Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud…
Ahora, con sabor a jazz-blues, te invita a descubrir las canciones Gospel y su historia, como simple oyente o a través de la práctica directa. El telón de fondo es la increíble esperanza de los esclavos afroamericanos…
Concierto el domingo 12 de octubre a las 16:00 en la iglesia de Rouperroux-le-Coquet – Precio: 10? También cabe destacar: sábado 11 de octubre de 14:00 a 17:00 horas: Masterclass, una iniciación al canto gospel abierta a todos – Precio: 45 euros por persona. Información y reservas en el 06 15 59 49 18
Italiano
One man show piano-voce con Mister Blaiz, all'insegna di voce-ritmo-speranza
Un artista-insegnante che in passato ha fatto da spalla o diretto le voci di artisti come: Céline Dion, Carole Fredericks, Florent Pagny, Manu Dibango, Maurane, Dee Dee Bridgewater, Gilbert Bécaud…
Ora, con un sapore jazz-blues, vi invita a scoprire le canzoni gospel e la loro storia, come semplici ascoltatori o attraverso la pratica diretta. Lo sfondo è l'incredibile speranza degli schiavi afroamericani…
Concerto domenica 12 ottobre alle 16.00 nella chiesa di Rouperroux-le-Coquet – Prezzo: 10? Da segnalare anche: sabato 11 ottobre dalle 14.00 alle 17.00: Masterclass, un'introduzione al canto gospel aperta a tutti – Prezzo: 45 euro a persona. Informazioni e prenotazioni al numero 06 15 59 49 18