Description
Avec plus de 50 ans de carrière, Anje Duhalde a marqué l’histoire de la musique basque en mêlant rock, folk et traditions, tout en étant un pont entre identité locale et modernité. Accompagné de ses musiciens fidèles, il propose un spectacle riche en métissages et en émotions.
English
With a career spanning more than 50 years, Anje Duhalde has left his mark on the history of Basque music, blending rock, folk and tradition to create a bridge between local identity and modernity. Accompanied by his loyal musicians, he presents a show rich in musical fusion and emotion.
Deutsch
Mit seiner über 50-jährigen Karriere hat Anje Duhalde die Geschichte der baskischen Musik geprägt, indem er Rock, Folk und Traditionen miteinander vermischte und gleichzeitig eine Brücke zwischen lokaler Identität und Moderne schlug. Zusammen mit seinen treuen Musikern präsentiert er eine Show, die reich an Mischungen und Emotionen ist.
Dutch
Met een carrière die meer dan 50 jaar omspant, heeft Anje Duhalde zijn stempel gedrukt op de geschiedenis van de Baskische muziek door rock, folk en traditie te vermengen en tegelijkertijd een brug te slaan tussen lokale identiteit en moderniteit. Begeleid door zijn trouwe muzikanten brengt hij een show rijk aan fusie en emotie.
Español
Con más de 50 años de carrera, Anje Duhalde ha dejado su huella en la historia de la música vasca mezclando rock, folk y tradición, al tiempo que ha tendido un puente entre la identidad local y la modernidad. Acompañado por sus fieles músicos, ofrece un espectáculo rico en fusión y emoción.
Italiano
Con una carriera di oltre 50 anni, Anje Duhalde ha lasciato il segno nella storia della musica basca fondendo rock, folk e tradizione, e allo stesso tempo colmando il divario tra identità locale e modernità. Accompagnato dai suoi fedeli musicisti, mette in scena uno spettacolo ricco di fusione ed emozione.