Concert : Choeurs d'hommes – 04-10-2025 – Orthez

Deux choeurs d'hommes : Le Cercle Choral Dacquois, formation emblématique des Landes, qui perpétue avec passion l’art du chant choral masculin à travers un répertoire riche et varié. La Chorale Quinz’Amics, ensemble béarnais de Castétis, aux voix puissantes et chaleureuses, reconnu pour ses interprétations vibrantes qui font résonner le patrimoine musical gascon et au-delà. Ces deux chœurs d’hommes uniront leurs voix pour offrir un moment rare, entre polyphonies traditionnelles et grands classiques du chant choral.

Two men's choirs: Le Cercle Choral Dacquois, an emblematic group from the Landes region, which passionately perpetuates the art of male choral singing through a rich and varied repertoire. La Chorale Quinz?Amics, a Béarn-based ensemble from Castétis, with powerful, warm voices, renowned for their vibrant interpretations that resonate with the musical heritage of Gascony and beyond. These two male choirs will combine their voices to offer a rare moment of traditional polyphony and choral classics.

Zwei Männerchöre : Der Cercle Choral Dacquois, eine symbolträchtige Formation aus dem Departement Landes, die mit Leidenschaft die Kunst des Männerchorgesangs durch ein reiches und vielfältiges Repertoire pflegt. Der Chorale Quinz?Amics, ein Ensemble aus dem Bearnais in Castétis, mit kräftigen und warmen Stimmen, das für seine vibrierenden Interpretationen bekannt ist, die das musikalische Erbe der Gascogne und darüber hinaus zum Klingen bringen. Diese beiden Männerchöre werden ihre Stimmen vereinen, um einen seltenen Moment zwischen traditionellen Polyphonien und großen Klassikern des Chorgesangs zu bieten.

Twee mannenkoren: Le Cercle Choral Dacquois, een emblematische groep uit de Landes, die met passie de kunst van de mannenkoorzang voortzet door middel van een rijk en gevarieerd repertoire. La Chorale Quinz?Amics, een ensemble uit de Béarn regio Castétis, met krachtige, warme stemmen, bekend om hun levendige interpretaties van het muzikale erfgoed van de Gascogne en daarbuiten. Deze twee mannenkoren zullen hun stemmen combineren voor een zeldzaam moment van traditionele polyfonie en grote koorklassiekers.

Dos coros masculinos: Le Cercle Choral Dacquois, grupo emblemático de la región de las Landas, que perpetúa con pasión el arte del canto coral masculino a través de un repertorio rico y variado. La Chorale Quinz?Amics, conjunto de la región bearnesa de Castétis, de voces potentes y cálidas, conocido por sus vibrantes interpretaciones del patrimonio musical de Gascuña y más allá. Estos dos coros masculinos unirán sus voces para ofrecer un momento único de polifonía tradicional y grandes clásicos corales.

Due cori maschili: Il Cercle Choral Dacquois, un gruppo emblematico della regione delle Landes, che perpetua con passione l'arte del canto corale maschile attraverso un repertorio ricco e vario. La Chorale Quinz?Amics, un ensemble della regione del Béarn, Castétis, con voci potenti e calde, rinomato per le sue vibranti interpretazioni del patrimonio musicale della Guascogna e non solo. Questi due cori maschili uniranno le loro voci per offrire un raro momento di polifonia tradizionale e grandi classici corali.