Concert avec La Chorale du Val d'Huisne – 28-09-2025 – Beaufay

Notre concert annuel de l'Association Belfaidienne pour la Conservation du Patrimoine aura lieu le dimanche 28 septembre 2025 à 16 heures en l'église St Martin de Beaufay. C'est la belle chorale du Val d'Huisne qui se produira, sous la direction de Laure Bourdin, avec un beau programme de chansons françaises. C'est la première fois que cette chorale chantera dans notre petite région. Entrée gratuite participation au chapeau

Our annual concert of the Association Belfaidienne pour la Conservation du Patrimoine will take place on Sunday September 28, 2025 at 4 pm in the church of St Martin de Beaufay. The beautiful Val d'Huisne choir, directed by Laure Bourdin, will perform a program of French songs. This is the first time this choir has sung in our little region. Admission free, participation by the hatful

Unser Jahreskonzert der Association Belfaidienne pour la Conservation du Patrimoine findet am Sonntag, dem 28. September 2025, um 16 Uhr in der Kirche St Martin de Beaufay statt. Es wird der schöne Chor aus dem Val d'Huisne unter der Leitung von Laure Bourdin auftreten und ein schönes Programm mit französischen Liedern präsentieren. Es ist das erste Mal, dass dieser Chor in unserer kleinen Region singen wird. Freier Eintritt und Hutpflicht

Ons jaarlijkse concert door de Association Belfaidienne pour la Conservation du Patrimoine vindt plaats op zondag 28 september 2025 om 16.00 uur in de kerk van St Martin de Beaufay. Het prachtige koor Val d'Huisne, gedirigeerd door Laure Bourdin, zal een programma met Franse liederen ten gehore brengen. Het is de eerste keer dat dit koor in onze kleine regio zingt. De toegang is gratis

Nuestro concierto anual de la Association Belfaidienne pour la Conservation du Patrimoine tendrá lugar el domingo 28 de septiembre de 2025 a las 16:00 en la iglesia de San Martín de Beaufay. El bello coro Val d'Huisne, dirigido por Laure Bourdin, interpretará un programa de canciones francesas. Es la primera vez que este coro canta en nuestra pequeña región. La entrada es gratuita

Il concerto annuale dell'Associazione Belfaidienne per la Conservazione del Patrimonio si terrà domenica 28 settembre 2025 alle 16.00 nella chiesa di St Martin de Beaufay. Il bellissimo coro della Val d'Huisne, diretto da Laure Bourdin, eseguirà un programma di canzoni francesi. È la prima volta che questo coro canta nella nostra piccola regione. L'ingresso è gratuito