Concert autour du chalot – 23-05-2025 – Fougerolles-Saint-Valbert

Les association du Pays du Chalot et l'Harmonie « Les Chéqueillots » vous invitent à 2 apéritifs concerts de 19h à 21h: Le 23 mai : au 410 Les Chavannes à Fougerolles. Le 6 juin : Préau du Girmont (avec l'harmonie du Val d'Ajol). Concert gratuit. Restauration et buvette sur place.

The Pays du Chalot association and the "Les Chéqueillots" brass band invite you to 2 aperitif concerts from 7pm to 9pm: 23 May: at 410 Les Chavannes in Fougerolles. 6 June: Préau du Girmont (with the Val d'Ajol brass band). Free concert. Catering and refreshments on site.

Die Vereine des Pays du Chalot und die Harmonie "Les Chéqueillots" laden Sie zu zwei Aperitifkonzerten von 19 bis 21 Uhr ein: Am 23. Mai: in 410 Les Chavannes in Fougerolles. Am 6. Juni: Préau du Girmont (mit der Harmonie von Val d'Ajol). Das Konzert ist kostenlos. Essen und Trinken vor Ort.

De vereniging Pays du Chalot en de fanfare "Les Chéqueillots" nodigen u uit voor 2 aperitiefconcerten van 19u tot 21u: 23 mei: bij 410 Les Chavannes in Fougerolles. 6 juni: Préau du Girmont (met de fanfare van Val d'Ajol). Gratis concert. Catering en drankjes ter plaatse.

La asociación Pays du Chalot y la banda de música "Les Chéqueillots" le invitan a 2 conciertos de aperitivo de 19:00 a 21:00 h: 23 de mayo: en el 410 Les Chavannes de Fougerolles. 6 de junio: Préau du Girmont (con la banda de música del Val d'Ajol). Concierto gratuito. Catering y refrescos in situ.

L'associazione Pays du Chalot e la banda di ottoni "Les Chéqueillots" vi invitano a 2 concerti-aperitivo dalle 19.00 alle 21.00: 23 maggio: al 410 Les Chavannes di Fougerolles. 6 giugno: Préau du Girmont (con la banda della Val d'Ajol). Concerto gratuito. Catering e rinfreschi in loco.