Concert apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre et Vladimir Torrès – 28-08-2025 – Mirecourt

Concert apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre et Vladimir Torrès. La voix chaleureuse d'Audrey Pierre et la contrebasse énergique de Vladimir Torrès sont réunies autour d'un répertoire de compositions saisissantes. Les deux musiciens emmènent le public dans un univers lumineux, enflammé et élégant. Apportez une chaise ou un coussin pour vous installer à votre guise. En cas de pluie, le concert sera reporté au musée. Billet à prendre au Musée de Mirecourt, cours Stanislas, le Jour J. Tout public. Renseignement et réservation au musée.

Concert apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre and Vladimir Torrès. The warm voice of Audrey Pierre and the energetic double bass of Vladimir Torrès are united around a repertoire of striking compositions. The two musicians take the audience into a luminous, fiery and elegant universe. Bring a chair or cushion to settle in. In the event of rain, the concert will be rescheduled at the museum. Tickets to be picked up at the Musée de Mirecourt, cours Stanislas, on the day of the concert. General public. Information and reservations at the museum.

Aperitif-Konzert im Jardin du luthier – Audrey Pierre und Vladimir Torrès. Die warme Stimme von Audrey Pierre und der energische Kontrabass von Vladimir Torrès sind um ein Repertoire von packenden Kompositionen vereint. Die beiden Musiker entführen das Publikum in eine leuchtende, feurige und elegante Welt. Bringen Sie einen Stuhl oder ein Kissen mit, damit Sie sich nach Belieben niederlassen können. Bei Regen wird das Konzert ins Museum verlegt. Die Eintrittskarte ist am Tag X im Museum von Mirecourt, Cours Stanislas, abzuholen. Für jedes Publikum geeignet. Auskunft und Reservierung im Museum.

Concert apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre en Vladimir Torrès. De warme stem van Audrey Pierre en de energieke contrabas van Vladimir Torrès komen samen in een repertoire van opvallende composities. De twee muzikanten nemen het publiek mee in een lichtgevende, vurige en elegante wereld. Neem een stoel of kussen mee om in te nestelen. Bij regen wordt het concert verplaatst naar het museum. Kaartjes kunnen op de dag zelf worden opgehaald in het Musée de Mirecourt, cours Stanislas. Alle leeftijden. Informatie en reservering in het museum.

Concierto apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre y Vladimir Torrès. La cálida voz de Audrey Pierre y el enérgico contrabajo de Vladimir Torrès se unen en un repertorio de composiciones impactantes. Los dos músicos transportan al público a un mundo luminoso, ardiente y elegante. Traiga una silla o un cojín para acomodarse a su gusto. En caso de lluvia, el concierto se reprogramará en el museo. Las entradas se recogerán el mismo día en el museo de Mirecourt, cours Stanislas. Todos los públicos. Información y reservas en el museo.

Concerto apéritif au Jardin du luthier – Audrey Pierre e Vladimir Torrès. La calda voce di Audrey Pierre e l'energico contrabbasso di Vladimir Torrès si uniscono in un repertorio di composizioni di grande impatto. I due musicisti trasportano il pubblico in un mondo luminoso, ardente ed elegante. Portate una sedia o un cuscino per sistemarvi a vostro piacimento. In caso di pioggia, il concerto sarà riprogrammato al museo. I biglietti devono essere ritirati il giorno stesso presso il Musée de Mirecourt, cours Stanislas. Per tutte le età. Informazioni e prenotazioni presso il museo.