Concert à L'Abbaye de Lachalade – 22-08-2026 – Lachalade

Laissez-vous porter par la magie des voix dans le cadre exceptionnel de l'Abbaye de La Chalade. L'ensemble vocal Pause Musicale vous invite à partager un moment de douceur et d'émotion au sein de l'un des joyaux patrimoniaux de l'Argonne. Entre harmonie des chants et beauté des lieux, ce concert promet une expérience unique où musique et patrimoine se rencontrent pour le plus grand plaisir des visiteurs. Une belle occasion de découvrir ou redécouvrir l'Abbaye de La Chalade sous un autre regard et de profiter d'un après-midi culturel dans une ambiance conviviale.

Let yourself be swept away by the magic of the voices in the exceptional setting of La Chalade Abbey. The vocal ensemble Pause Musicale invites you to share a moment of serenity and emotion within one of the Argonne region’s heritage gems. With the harmony of the singing and the beauty of the setting, this concert promises a unique experience where music and heritage come together to delight visitors. A wonderful opportunity to discover or rediscover La Chalade Abbey from a new perspective and enjoy a cultural afternoon in a friendly atmosphere.

Lassen Sie sich in der außergewöhnlichen Kulisse der Abtei von La Chalade vom Zauber der Stimmen verzaubern. Das Vokalensemble „Pause Musicale“ lädt Sie ein, einen Moment der Ruhe und der Emotionen in einem der kulturellen Juwelen der Argonne zu erleben. Zwischen harmonischem Gesang und der Schönheit der Kulisse verspricht dieses Konzert ein einzigartiges Erlebnis, bei dem Musik und Kulturerbe zur großen Freude der Besucher aufeinandertreffen. Eine schöne Gelegenheit, die Abtei von La Chalade aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken oder wiederzuentdecken und einen kulturellen Nachmittag in geselliger Atmosphäre zu genießen.

Laat u meevoeren door de magie van de stemmen in de uitzonderlijke omgeving van de abdij van La Chalade. Het vocaal ensemble Pause Musicale nodigt u uit om samen een moment van rust en ontroering te beleven in een van de erfgoedpareltjes van de Argonne. Met de harmonie van de gezangen en de schoonheid van de locatie belooft dit concert een unieke ervaring te worden waarin muziek en erfgoed samenkomen tot groot genoegen van de bezoekers. Een mooie gelegenheid om de abdij van La Chalade vanuit een ander perspectief te ontdekken of te herontdekken en te genieten van een culturele middag in een gezellige sfeer.

Déjate llevar por la magia de las voces en el excepcional marco de la Abadía de La Chalade. El conjunto vocal «Pause Musicale» te invita a compartir un momento de dulzura y emoción en uno de los tesoros patrimoniales de la Argonne. Entre la armonía de los cantos y la belleza del lugar, este concierto promete una experiencia única en la que la música y el patrimonio se unen para deleite de los visitantes. Una magnífica ocasión para descubrir o redescubrir la Abadía de La Chalade desde una nueva perspectiva y disfrutar de una tarde cultural en un ambiente acogedor.

Lasciatevi trasportare dalla magia delle voci nella cornice eccezionale dell'Abbazia di La Chalade. L'ensemble vocale Pause Musicale vi invita a condividere un momento di dolcezza ed emozione all'interno di uno dei gioielli del patrimonio dell'Argonne. Tra l’armonia dei canti e la bellezza dei luoghi, questo concerto promette un’esperienza unica in cui musica e patrimonio si fondono per la gioia dei visitatori. Una bella occasione per scoprire o riscoprire l’Abbazia di La Chalade sotto una nuova luce e godersi un pomeriggio culturale in un’atmosfera conviviale.