Description
Un piano s'installe à l'Abbaye de Saint-Sauveur pour un moment musical qui reconnecte à l'essentiel. A travers le répertoire classique de Fauré, Chopin, Rachmaninov ou Bach, cette performance célèbre la connexion profonde entre la musique et la nature. Un cadre historique unique pour un moment de sérénité partagé, loin des tumultes quotidiens. Par Hélène Spindler
Tout public, gratuit.
English
A piano takes up residence at the Abbaye de Saint-Sauveur for a musical moment that reconnects with the essential. Through the classical repertoire of Fauré, Chopin, Rachmaninov and Bach, this performance celebrates the deep connection between music and nature. A unique historical setting for a moment of shared serenity, far from the hustle and bustle of everyday life. By Hélène Spindler
Open to all, free of charge.
Deutsch
Ein Klavier zieht in die Abtei von Saint-Sauveur ein, um einen musikalischen Moment zu erleben, der die Verbindung zum Wesentlichen wiederherstellt. Mit dem klassischen Repertoire von Fauré, Chopin, Rachmaninow oder Bach feiert diese Performance die tiefe Verbindung zwischen Musik und Natur. Ein einzigartiger historischer Rahmen für einen gemeinsamen Moment der Gelassenheit, weit weg von der Hektik des Alltags. Von Hélène Spindler
Für alle Altersgruppen, kostenlos.
Dutch
Een piano neemt zijn intrek in de Saint-Sauveur abdij voor een muzikaal moment dat ons opnieuw verbindt met wat essentieel is. Aan de hand van het klassieke repertoire van Fauré, Chopin, Rachmaninov en Bach viert deze voorstelling de diepe band tussen muziek en natuur. Een unieke historische setting voor een moment van gedeelde sereniteit, ver weg van de drukte van alledag. Door Hélène Spindler
Voor iedereen gratis toegankelijk.
Español
Un piano se instala en la abadía de Saint-Sauveur para un momento musical que nos reconecta con lo esencial. A través del repertorio clásico de Fauré, Chopin, Rachmaninov y Bach, este espectáculo celebra la profunda conexión entre la música y la naturaleza. Un marco histórico único para un momento de serenidad compartida, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Por Hélène Spindler
Abierto a todos, gratuito.
Italiano
Un pianoforte prende dimora nell'Abbazia di Saint-Sauveur per un momento musicale che ci riconnette con l'essenziale. Attraverso il repertorio classico di Fauré, Chopin, Rachmaninov e Bach, questa performance celebra il profondo legame tra musica e natura. Una cornice storica unica per un momento di serenità condivisa, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Di Hélène Spindler
Aperto a tutti, gratuito.