Description
NOCES DE CRISTAL Audrey Vernon démystifie les ultra-riches avec humour et lucidité. Quinze ans après «Comment épouser un milliardaire ?» (500 représentations !), Audrey Vernon célèbre ses noces de cristal… avec le capitalisme et son époux, 33e fortune mondiale.
Un anniversaire de mariage qui offre l’occasion de faire un point sur quinze ans de croissance des inégalités, du nombre de milliardaires et de leur influence dévastatrice.
Plongez dans l’univers des 0,001% les plus riches, où les inégalités sont une fête et la planète une ligne de crédit.
Et si cette mariée, pas si docile, se transformait en agent infiltré et déclarait la guerre aux fortunes qui nous mènent à notre perte ?
Rendez-vous avant que le champagne ne soit tiède…
English
CRYSTAL WEDDING Audrey Vernon demystifies the ultra-rich with humor and lucidity. Fifteen years after "Comment épouser un milliardaire?" (500 performances!), Audrey Vernon celebrates her crystal wedding anniversary? with capitalism and her husband, the 33rd richest man in the world.
A wedding anniversary that provides an opportunity to take stock of fifteen years of growing inequality, the number of billionaires and their devastating influence.
Immerse yourself in the world of the richest 0.001%, where inequality is a party and the planet is a line of credit.
What if this not-so-compliant bride were to turn undercover agent and declare war on the fortunes that are leading us to our doom?
Rendezvous before the champagne runs out?
Deutsch
KRISTALLHOCHZEIT Audrey Vernon entmystifiziert die Ultrareichen mit Humor und Klarheit. Fünfzehn Jahre nach "Comment épouser un milliardaire?" (500 Aufführungen!) feiert Audrey Vernon ihre Kristallhochzeit mit dem Kapitalismus und ihrem Mann, dem 33. reichsten Mann der Welt.
Dieser Hochzeitstag bietet die Gelegenheit, eine Bilanz der letzten 15 Jahre zu ziehen, in denen die Ungleichheit, die Anzahl der Milliardäre und ihr verheerender Einfluss zugenommen haben.
Tauchen Sie ein in die Welt der reichsten 0,001%, wo Ungleichheit ein Fest und der Planet eine Kreditlinie ist.
Was wäre, wenn diese nicht ganz so zahme Braut sich in eine Undercover-Agentin verwandeln und den Vermögenden, die uns ins Verderben stürzen, den Krieg erklären würde?
Wir treffen uns, bevor der Champagner lauwarm ist?
Dutch
KRISTALLEN BRUILOFT Audrey Vernon demystificeert de ultrarijken met humor en helderheid. Vijftien jaar na "How to marry a billionaire" (500 voorstellingen!) viert Audrey Vernon haar kristallen huwelijksverjaardag? met kapitalisme en haar man, de 33ste rijkste man ter wereld.
Een huwelijksverjaardag die de gelegenheid biedt om de balans op te maken van vijftien jaar groeiende ongelijkheid, het aantal miljardairs en hun verwoestende invloed.
Dompel jezelf onder in de wereld van de rijkste 0,001%, waar ongelijkheid een feest is en de planeet een kredietlijn.
En wat als deze niet zo meegaande bruid een undercoveragent zou worden en de oorlog zou verklaren aan de fortuinen die ons naar onze ondergang leiden?
Afspraak voordat de champagne op is?
Español
BODA DE CRISTAL Audrey Vernon desmitifica a los ultrarricos con humor y lucidez. Quince años después de "Cómo casarse con un multimillonario" (¡500 representaciones!), Audrey Vernon celebra su aniversario de bodas de cristal… con el capitalismo y su marido, el 33º hombre más rico del mundo.
Un aniversario de boda que brinda la oportunidad de hacer balance de quince años de desigualdad creciente, del número de multimillonarios y de su devastadora influencia.
Sumergirse en el mundo del 0,001% más rico, donde la desigualdad es una fiesta y el planeta una línea de crédito.
¿Y si esta novia nada complaciente se convirtiera en agente encubierto y declarara la guerra a las fortunas que nos están llevando a la perdición?
¿Un encuentro antes de que se acabe el champán?
Italiano
MATRIMONIO IN CRISTALLO Audrey Vernon demistifica gli ultra-ricchi con umorismo e lucidità. Quindici anni dopo "Come sposare un miliardario" (500 rappresentazioni!), Audrey Vernon festeggia il suo anniversario di nozze di cristallo? con il capitalismo e con suo marito, il 33° uomo più ricco del mondo.
Un anniversario di matrimonio che offre l'opportunità di fare un bilancio di quindici anni di crescente disuguaglianza, del numero di miliardari e della loro devastante influenza.
Immergersi nel mondo dello 0,001% più ricco, dove la disuguaglianza è una festa e il pianeta è una linea di credito.
E cosa succederebbe se questa sposa non proprio conforme diventasse un agente sotto copertura e dichiarasse guerra alle fortune che ci stanno portando alla rovina?
Un appuntamento prima che lo champagne finisca?