Madame Fraize – Scènes au bar – 21-03-2026 – Fameck

« Madame Fraize » est une curiosité, un ovni qui ne saurait plaire à tout le monde. Elle vous emmène dans un univers déroutant, à l’humour parfaitement barré, mais que vous ne pourrez en aucun cas oublier ! La première rencontre avec l’artiste et son personnage est déroutante, c’est le moins que l’on puisse dire. Et mieux vaut se préparer à la déferlante de folie douce qui nous attend. Mieux vaut aussi accepter d’entrée de jeu de se faire bousculer, renoncer à chercher un sens, à s’accrocher à quoi que ce soit de connu. Un goût accru du second (au moins) degré, une grande ouverture d’esprit et une aptitude certaine au lâcher prise sont d’évidents prérequis pour apprécier à sa juste valeur le talent de cet artiste.

"Madame Fraize" is a curiosity, a UFO that won't appeal to everyone. She takes you on a journey into a confusing world of wacky humor, but one you'll never forget! The first encounter with the artist and her character is disconcerting, to say the least. And it's best to be prepared for the onslaught of gentle madness that awaits us. It's also best to accept that you'll be pushed around from the outset, and give up looking for meaning or clinging to anything known. A taste for the (at least) second-degree, an open mind and an ability to let go are obvious prerequisites to fully appreciate the talent of this artist.

"Madame Fraize" ist eine Kuriosität, ein UFO, das nicht jedem gefallen kann. Sie nimmt Sie mit in ein verwirrendes Universum mit einem perfekt durchgeknallten Humor, den Sie aber auf keinen Fall vergessen werden! Die erste Begegnung mit der Künstlerin und ihrer Figur ist, gelinde gesagt, verwirrend. Und es ist besser, sich auf die Welle des sanften Wahnsinns vorzubereiten, die uns erwartet. Es ist auch besser, von vornherein zu akzeptieren, dass man sich herumschubsen lässt, und darauf zu verzichten, nach einem Sinn zu suchen oder sich an etwas Bekanntes zu klammern. Eine größere Vorliebe für den zweiten (oder mindestens) Grad, eine große Offenheit und die Fähigkeit, loszulassen, sind offensichtliche Voraussetzungen, um das Talent dieses Künstlers richtig zu würdigen.

"Madame Fraize" is een curiositeit, een UFO die niet iedereen zal aanspreken. Het neemt je mee op een reis naar een verwarrende wereld vol maffe humor die je nooit zult vergeten! De eerste ontmoeting met de kunstenares en haar personage is op zijn zachtst gezegd onthutsend. En je kunt maar beter voorbereid zijn op de stortvloed van zachte gekte die ons te wachten staat. Het is ook beter om te accepteren dat er vanaf het begin met je gesold wordt, om het zoeken naar betekenis op te geven en je vast te klampen aan alles wat bekend is. Een voorliefde voor de tweede graad (op zijn minst), een open geest en het vermogen om los te laten zijn duidelijke voorwaarden om het talent van deze artiest ten volle te kunnen waarderen.

"Madame Fraize" es una curiosidad, un ovni que no gustará a todo el mundo. Le llevará a un confuso mundo de humor chiflado que nunca olvidará El primer encuentro con la artista y su personaje es, cuando menos, desconcertante. Y es mejor estar preparado para el torrente de suave locura que nos espera. También es mejor aceptar que nos mangoneen desde el principio, renunciar a buscar un sentido, aferrarse a todo lo conocido. El gusto por el segundo grado (como mínimo), una mente abierta y la capacidad de dejarse llevar son requisitos obvios para apreciar plenamente el talento de este artista.

"Madame Fraize" è una curiosità, un UFO che non piacerà a tutti. Vi porta in un viaggio in un mondo confuso di umorismo stravagante che non dimenticherete mai! Il primo incontro con l'artista e il suo personaggio è a dir poco sconcertante. È meglio essere preparati all'esplosione di gentile follia che ci attende. È anche meglio accettare di essere presi per i fondelli fin dall'inizio, rinunciare a cercare un senso, aggrapparsi a qualcosa di conosciuto. Un gusto per il secondo grado (almeno), una mente aperta e una capacità di lasciarsi andare sono requisiti ovvi per apprezzare appieno il talento di questo artista.