CINÉMA : SOIRÉE SPÉCIALE : SOULÈVEMENTS – 16-10-2025 – Saint-Gaudens

Un portrait choral à 16 voix, 16 trajectoires singulières, réflexif et intime d’un mouvement de résistance intergénérationnel porté par une jeunesse qui vit et qui lutte contre l’accaparement des terres et de l’eau, les ravages industriels, la montée des totalitarismes et fait face à la répression politique. Une plongée au cœur des Soulèvements de la Terre révélant la composition inédite des forces multiples déployées un peu partout dans le pays qui expérimentent d’autres modes de vie, tissent de nouveaux liens avec le vivant, bouleversant ainsi les découpages établis du politique et du sensible en nous ouvrant au champ de tous les possibles. Séance précédée du film LE VIVANT QUI SE DÉFEND de Vincent Verzat à 18h15

A choral portrait in 16 voices, 16 singular trajectories, reflective and intimate, of an intergenerational resistance movement driven by young people living and fighting against land and water grabbing, industrial devastation, the rise of totalitarianism and political repression. A plunge into the heart of the Uprisings of the Earth, revealing the unprecedented composition of the multiple forces deployed throughout the country, experimenting with other ways of life, forging new links with the living, thus upsetting the established divisions of the political and the sensitive, opening us up to the field of all possibilities. Screening preceded by Vincent Verzat's film LE VIVANT QUI SE DÉFEND at 6:15 p.m

Ein Chorporträt mit 16 Stimmen, 16 Einzelschicksalen, reflexiv und intim einer generationenübergreifenden Widerstandsbewegung, die von einer Jugend getragen wird, die gegen Land- und Wasserraub, industrielle Verwüstungen, den Aufstieg des Totalitarismus und politische Repressionen lebt und kämpft. Sie experimentieren mit anderen Lebensweisen und knüpfen neue Verbindungen zu den Lebewesen. Sie erschüttern die etablierten Grenzen zwischen dem Politischen und dem Sinnlichen und eröffnen uns das Feld aller Möglichkeiten. Vor der Vorstellung des Films LE VIVANT QUI SE DÉFENDI von Vincent Verzat um 18.15 Uhr

Een koorportret in 16 stemmen, 16 enkelvoudige trajecten, reflectief en intiem, van een intergenerationele verzetsbeweging gedreven door jonge mensen die leven en vechten tegen land- en waterroof, industriële verwoesting, de opkomst van totalitarisme en politieke onderdrukking. Een duik in het hart van de Opstanden van de Aarde, die de ongekende samenstelling onthult van de vele krachten die over het hele land zijn ingezet, experimenteren met andere manieren van leven, nieuwe banden smeden met de levenden, de gevestigde scheidslijnen tussen het politieke en het gevoelige omverwerpen en het veld van alle mogelijkheden openen. Voorafgegaan door de film LE VIVANT QUI SE DÉFEND van Vincent Verzat om 18.15 uur

Un retrato coral a 16 voces, 16 trayectorias singulares, reflexivas e íntimas, de un movimiento de resistencia intergeneracional impulsado por jóvenes que viven y luchan contra el acaparamiento de tierras y agua, la devastación industrial, el auge de los totalitarismos y la represión política. Una inmersión en el corazón de los Levantamientos de la Tierra, que revela la composición sin precedentes de las múltiples fuerzas desplegadas por todo el país, experimentando otras formas de vida, forjando nuevos vínculos con los vivos, derribando las divisiones establecidas entre lo político y lo sensible, y abriendo el campo de todas las posibilidades. Precedido por la película LE VIVANT QUI SE DÉFEND de Vincent Verzat a las 18.15 h

Un ritratto corale a 16 voci, 16 traiettorie singolari, riflessive e intime, di un movimento di resistenza intergenerazionale guidato da giovani che vivono e lottano contro l'accaparramento di terra e acqua, la devastazione industriale, l'ascesa del totalitarismo e la repressione politica. Un'immersione nel cuore delle Rivolte della Terra, che rivela la composizione senza precedenti delle molteplici forze dispiegate in tutto il Paese, sperimentando altri modi di vita, forgiando nuovi legami con i vivi, ribaltando le divisioni consolidate tra il politico e il sensibile e aprendo il campo di tutte le possibilità. Preceduto dal film LE VIVANT QUI SE DÉFEND di Vincent Verzat alle 18.15