Cinéma en plein air dans le parc communal – 08-08-2025 – Saint-Michel-en-Brenne

Projections à la tombée de la nuit (vers 21h15). Petite restauration et buvette proposées sur place. Film réalisé par le groupe de l'Accueil Jeunes de Coeur de Brenne en première partie. Projection de "Chasse gardée" en juillet et "Un petit truc en plus" en août.

Screenings at dusk (around 9:15pm). Snacks and refreshments available on site. Opening film by the Coeur de Brenne youth group.

Vorführungen bei Einbruch der Dunkelheit (ca. 21:15 Uhr). Kleine Snacks und Getränke werden vor Ort angeboten. Film der Gruppe des Accueil Jeunes de Coeur de Brenne im ersten Teil.

Vertoningen in de schemering (rond 21.15 uur). Snacks en drankjes ter plaatse verkrijgbaar. Film gemaakt door de groep van het Coeur de Brenne Youth Centre als openingsact.

Proyecciones al anochecer (hacia las 21.15 horas). Aperitivos y refrescos in situ. Película realizada por el grupo del Centro Juvenil Coeur de Brenne como acto inaugural.

Proiezioni al tramonto (intorno alle 21.15). Spuntini e bevande disponibili sul posto. Filmato realizzato dal gruppo del Centro giovanile Coeur de Brenne come apertura.