Ciné-débat : La nouvelle aventure mobile de Jérôme Zindy – 10-05-2025 – Pontivy

Légers et sobres, fabriqués en France et conçus pour durer, être facilement réparables et recyclés, les vélos révolutionnent nos mobilités. Pile entre le vélo et la voiture, ils vont là où les vélos ne vont pas et sont la promesse d’une mobilité véritablement bas carbone et accessible au plus grand nombre. En février et mars 2024, le vélo-reporter Jérôme Zindy a parcouru la France à bord d’un « vélo augmenté » pour documenter en vidéos les différents enjeux et promesses de ce nouveau moyen de déplacement.  Il est parti à la rencontre de constructeurs de véhicules intermédiaires, d’écoles, de collectivités et de familles testant les véhicules au quotidien.  Débat animé par Gaëtan Perriniaux de l'association Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) et membre du Conseil de développement Triskell Citoyen.

Light and sober, made in France and designed to last, be easily repaired and recycled, bicycles are revolutionizing our mobility. Right between the bicycle and the car, they go where bicycles don't, and offer the promise of truly low-carbon mobility accessible to as many people as possible. In February and March 2024, bike reporter Jérôme Zindy traveled around France aboard an "augmented bike" to document in video the various challenges and promises of this new means of travel. He met with manufacturers of intermediate vehicles, schools, local authorities and families testing the vehicles on a daily basis. Debate moderated by Gaëtan Perriniaux of the Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) association and member of the Triskell Citoyen development council.

Fahrräder sind leicht und schlicht, werden in Frankreich hergestellt und sind so konzipiert, dass sie lange halten, leicht zu reparieren und zu recyceln sind. Sie liegen genau zwischen dem Fahrrad und dem Auto, fahren dorthin, wo Fahrräder nicht hinkommen, und versprechen eine wirklich CO2-arme Mobilität, die für die meisten Menschen zugänglich ist. Im Februar und März 2024 reiste der Fahrradreporter Jérôme Zindy mit einem "augmented bike" durch Frankreich, um die verschiedenen Herausforderungen und Versprechungen dieses neuen Fortbewegungsmittels in Videos zu dokumentieren. Er traf sich mit Herstellern von Zwischenfahrzeugen, Schulen, Gemeinden und Familien, die die Fahrzeuge im Alltag testen. Die Debatte wurde von Gaëtan Perriniaux vom Verein Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) und Mitglied des Entwicklungsrats Triskell Citoyen moderiert.

Licht en sober, gemaakt in Frankrijk en ontworpen om lang mee te gaan en gemakkelijk gerepareerd en gerecycled te worden, veranderen fietsen de manier waarop we ons verplaatsen. Ergens tussen de fiets en de auto in, gaan ze waar fietsen niet gaan en bieden ze de belofte van echt koolstofarme mobiliteit die voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk is. In februari en maart 2024 reisde fietsverslaggever Jérôme Zindy in een "augmented bike" door Frankrijk om de verschillende uitdagingen en beloftes van dit nieuwe vervoermiddel vast te leggen in videobeelden. Hij ontmoette fabrikanten van intermediaire voertuigen, scholen, lokale overheden en gezinnen die de voertuigen dagelijks testen. Het debat wordt gemodereerd door Gaëtan Perriniaux van de vereniging Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) en lid van de ontwikkelingsraad van Triskell Citoyen.

Ligeras y sobrias, fabricadas en Francia y diseñadas para durar, repararse fácilmente y reciclarse, las bicicletas están revolucionando nuestra forma de desplazarnos. A medio camino entre la bicicleta y el coche, llegan donde las bicicletas no llegan, y ofrecen la promesa de una movilidad realmente baja en carbono y accesible al mayor número de personas posible. En febrero y marzo de 2024, el reportero Jérôme Zindy recorrió Francia en una "bicicleta aumentada" para documentar en vídeo los distintos retos y promesas de este nuevo medio de transporte. Fue a reunirse con fabricantes de vehículos intermedios, escuelas, autoridades locales y familias que prueban los vehículos a diario. El debate estará moderado por Gaëtan Perriniaux, de la asociación Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) y miembro del consejo de desarrollo de Triskell Citoyen.

Leggere e sobrie, prodotte in Francia e progettate per durare nel tempo, essere facilmente riparate e riciclate, le biciclette stanno rivoluzionando il nostro modo di spostarci. A metà strada tra la bicicletta e l'automobile, vanno dove le biciclette non vanno e offrono la promessa di una mobilità a basse emissioni di carbonio accessibile al maggior numero possibile di persone. Nei mesi di febbraio e marzo 2024, il reporter Jérôme Zindy ha attraversato la Francia a bordo di una "bicicletta aumentata" per documentare in video le varie sfide e promesse di questo nuovo mezzo di trasporto. Ha incontrato i produttori di veicoli intermedi, le scuole, le autorità locali e le famiglie che testano quotidianamente i veicoli. Il dibattito sarà moderato da Gaëtan Perriniaux dell'associazione Vélo Solaire pour Tous (Vhélio) e membro del consiglio di sviluppo di Triskell Citoyen.