Description
1972 en salle 1h 47min Drame
De Maurice Pialat | Par Maurice Pialat
Avec Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Synopsis
Jean, la quarantaine, est un éternel enfant doublé d'un cinéaste raté. Marié depuis de nombreuses années, il ne peut se résoudre à quitter sa femme pour sa jeune maitresse qu'il côtoie depuis six ans : Catherine. Pourtant amoureux de cette dernière, son comportement et leurs violentes disputes les éloignent un peu plus chaque jour. Jusqu'à ce que Catherine lui annonce son mariage avec un autre homme. Jean impuissant face à cette situation, n'a d'autre choix que de la voir sortir de sa vie…
English
1972 theatrical release 1h 47min Drama
From Maurice Pialat | By Maurice Pialat
With Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Synopsis
Jean, in his forties, is both an eternal child and a failed filmmaker. Married for many years, he can't bring himself to leave his wife for his young mistress of six years, Catherine. Although in love with her, his behavior and their violent arguments drive them further apart every day. Until Catherine announces her marriage to another man. Jean, powerless in the face of this situation, has no choice but to watch her walk out of his life…
Deutsch
1972 im Kino 1h 47min Drama
Von Maurice Pialat | Von Maurice Pialat
Mit Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Synopsis
Jean, Mitte 40, ist ein ewiges Kind und ein erfolgloser Filmemacher. Er ist seit vielen Jahren verheiratet und kann sich nicht dazu durchringen, seine Frau für seine junge Geliebte zu verlassen, mit der er seit sechs Jahren zusammen ist: Catherine. Obwohl er in sie verliebt ist, entfremden sich die beiden durch ihr Verhalten und ihre heftigen Streitigkeiten jeden Tag mehr. Bis Catherine ihm mitteilt, dass sie einen anderen Mann heiraten wird. Jean, der dieser Situation hilflos gegenübersteht, hat keine andere Wahl, als zuzusehen, wie sie aus seinem Leben verschwindet…
Dutch
1972 bioscooprelease 1u 47min Drama
Door Maurice Pialat
Met Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Synopsis
Jean, een veertiger, is zowel een eeuwig kind als een mislukte cineast. Hij is al jaren getrouwd, maar kan het niet opbrengen om zijn vrouw te verlaten voor zijn jonge minnares van zes jaar, Catherine. Hoewel hij verliefd op haar is, drijven haar gedrag en hun heftige ruzies hen elke dag verder uit elkaar. Tot Catherine haar huwelijk met een andere man aankondigt. Machteloos tegenover deze situatie heeft Jean geen andere keuze dan toe te kijken hoe ze uit zijn leven wegloopt…
Español
estreno en cines en 1972 1h 47min Drama
Por Maurice Pialat
Con Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Sinopsis
Jean, cuarentón, es a la vez un eterno niño y un cineasta fracasado. Casado desde hace muchos años, no se atreve a dejar a su mujer por Catherine, su joven amante desde hace seis años. Aunque está enamorado de ella, su comportamiento y sus violentas discusiones les distancian cada día más. Hasta que Catherine anuncia su boda con otro hombre. Impotente ante esta situación, Jean no tiene más remedio que verla salir de su vida…
Italiano
1972 uscita nelle sale 1h 47min Drammatico
Di Maurice Pialat
Con Marlène Jobert, Jean Yanne, Christine Fabrega Sinossi
Jean, quarantenne, è un eterno bambino e un regista fallito. Sposato da molti anni, non riesce a lasciare la moglie per la giovane amante di sei anni, Catherine. Nonostante sia innamorato di lei, il comportamento di lei e le loro violente discussioni li allontanano ogni giorno di più. Finché Catherine non annuncia il suo matrimonio con un altro uomo. Impotente di fronte a questa situazione, Jean non ha altra scelta che vederla uscire dalla sua vita…