Championnat de france Long track – 06-09-2025 – Morizès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Championnat de France de Long Track toutes catégories. Le Morizes Moto Club fête ses 50 ans ! Venez célébrer cet événement exceptionnel avec nous le 6 septembre lors d’une journée pleine d’adrénaline, de convivialité et de surprises pour petits et grands ! Programme de la journée : 13h– Ouverture du site, 15h – Début des essais, 15h30 – Manches du Championnat de France Kids et Side-cars, 18h – Séance d’autographes avec les pilotes du Championnat du Monde Challenge, 19h– Essais officiels du Championnat FIM, 21h – Manches du Championnat et 23h Podium et feu d’artifice. Soirée disco animée par DJ SOMMAX : Entrée gratuite.
English
French Long Track Championship for all categories. Morizes Moto Club celebrates its 50th anniversary! Join us on September 6 for a day of adrenaline, fun and surprises for young and old alike! Program: 1pm? Site opening, 3pm? Start of testing, 3.30pm ? French Kids and Sidecar Championship rounds, 6pm ? Autograph session with Challenge World Championship drivers, 7pm? Official FIM Championship trials, 9pm ? Championship rounds and 11pm Podium and fireworks. Disco evening with DJ SOMMAX: free admission.
Deutsch
Französische Meisterschaft im Long Track in allen Kategorien. Der Morizes Moto Club feiert seinen 50. Geburtstag! Feiern Sie dieses außergewöhnliche Ereignis mit uns am 6. September bei einem Tag voller Adrenalin, Geselligkeit und Überraschungen für Groß und Klein! Programm des Tages: 13 Uhr? Eröffnung des Geländes, 15 Uhr ? Beginn der Testfahrten, 15.30 Uhr ? Läufe der französischen Meisterschaft Kids und Sidecars, 18 Uhr ? Autogrammstunde mit den Fahrern der Challenge-Weltmeisterschaft, 19 Uhr? Offizielles Training der FIM-Meisterschaft, 21 Uhr ? Läufe der Meisterschaft und 23 Uhr Podium und Feuerwerk. Disco-Abend mit DJ SOMMAX: Freier Eintritt.
Dutch
Frans langebaankampioenschap voor alle categorieën. Morizes Moto Club viert zijn 50e verjaardag! Kom dit uitzonderlijke evenement met ons vieren op 6 september tijdens een dag vol adrenaline, gezelligheid en verrassingen voor jong en oud! Programma van de dag: 13u? Opening van het terrein, 15u? Start van de trainingen, 15u30 ? Races in het Frans Kampioenschap Kids en Zijspannen, 18u00 ? Handtekeningensessie met de coureurs van het wereldkampioenschap Challenge, 19u? Officiële FIM kampioenschapstrainingen, 21.00 uur? Kampioenschapsrondes en 23u Podium en vuurwerk. Discoavond met DJ SOMMAX: Gratis toegang.
Español
Campeonato de Francia de Pista Larga para todas las categorías. El Morizes Moto Club celebra su 50 aniversario Venga a celebrar con nosotros este acontecimiento excepcional el 6 de septiembre durante una jornada llena de adrenalina, convivencia y sorpresas para grandes y pequeños Programa del día: 13h? Apertura del recinto, 15h? Inicio de los entrenamientos, 15h30 ? Carreras del Campeonato de Francia Infantil y Sidecars, 18h ? Sesión de autógrafos con los pilotos del Campeonato del Mundo Challenge, 19h ? Entrenamientos oficiales del Campeonato FIM, 21h? Rondas del Campeonato y 23h Podio y fuegos artificiales. Noche de discoteca a cargo de DJ SOMMAX: entrada gratuita.
Italiano
Campionato francese di pista lunga per tutte le categorie. Il Moto Club Morizes festeggia il suo 50° anniversario! Venite a festeggiare con noi questo evento eccezionale il 6 settembre durante una giornata ricca di adrenalina, convivialità e sorprese per grandi e piccini! Programma della giornata: ore 13.00? Apertura del sito, ore 15.00? Inizio delle prove, ore 15.30? Gare del Campionato francese Kids e Sidecars, ore 18:00 ? Sessione di autografi con i piloti del Campionato mondiale Challenge, ore 19? Sessioni di prove ufficiali del Campionato FIM, ore 21.00? Prove di campionato e alle 23:00 podio e fuochi d'artificio. Serata in discoteca con DJ SOMMAX: ingresso libero.
