Description
la commémoration de l’armistice de 1918 rappelle l’ampleur des pertes humaines de la Première Guerre mondiale. Elle s’élargit également à l’hommage rendu à tous les morts pour la France.
English
the commemoration of the 1918 Armistice is a reminder of the scale of the loss of life in the First World War. It also pays tribute to all those who died for France.
Deutsch
die Gedenkfeier zum Waffenstillstand von 1918 erinnert an das Ausmaß der menschlichen Verluste während des Ersten Weltkriegs. Sie umfasst auch die Ehrung aller für Frankreich Gefallenen.
Dutch
de herdenking van de Wapenstilstand van 1918 herinnert ons aan de omvang van het verlies aan mensenlevens in de Eerste Wereldoorlog. Het is ook een eerbetoon aan al diegenen die voor Frankrijk zijn gestorven.
Español
la conmemoración del Armisticio de 1918 recuerda la magnitud de la pérdida de vidas humanas en la Primera Guerra Mundial. También rinde homenaje a todos los que murieron por Francia.
Italiano
la commemorazione dell'Armistizio del 1918 ricorda l'entità delle perdite di vite umane nella Prima Guerra Mondiale. Rende inoltre omaggio a tutti coloro che sono morti per la Francia.