Cercle des histoires – 28-02-2026 – Ayen

A partir de 3 ans, contes lus par une conteuse. A la médiathèque l'Ayen de 10h30 à 11h30

For ages 3 and up, stories read by a storyteller. At the Ayen media library from 10:30 to 11:30 a.m

Ab 3 Jahren, Märchen, die von einer Geschichtenerzählerin vorgelesen werden. In der Mediathek l'Ayen von 10:30 bis 11:30 Uhr

Vanaf 3 jaar, verhalen voorgelezen door een verhalenverteller. In de mediatheek van Ayen van 10.30 tot 11.30 uur

A partir de 3 años, cuentos leídos por un cuentacuentos. En la biblioteca multimedia de Ayen, de 10.30 a 11.30 h

Dai 3 anni in su, storie lette da un narratore. Presso la biblioteca multimediale di Ayen, dalle 10.30 alle 11.30