cantine spéciale #5 – 16-10-2025 – Redon

La santé mentale concerne tout le monde ! Elle bouge et évolue. Venez partager un atelier repas et mieux comprendre la santé mentale. Cette semaine, nous découvrirons le Réseau des Entendeurs de Voix -35 Le REV regroupe des personnes qui considèrent qu’avoir des expériences psychiques inhabituelles peuvent être porteuses de sens pour la personne qui les vit. Parler de ses expériences, dans le respect de chacun et d’échanger sur les stratégies pour y faire face constitue un appui essentiel.

Mental health concerns everyone! It moves and evolves. Join us for a lunchtime workshop and gain a better understanding of mental health. This week, we'll be discovering the Réseau des Entendeurs de Voix -35 The REV brings together people who believe that having unusual psychic experiences can be meaningful for the person going through them. Talking about these experiences, while respecting each other, and exchanging strategies for coping with them, is an essential support.

Psychische Gesundheit geht jeden an! Sie bewegt sich und entwickelt sich weiter. Kommen Sie zu einem gemeinsamen Mahlzeiten-Workshop, um die psychische Gesundheit besser zu verstehen. Diese Woche lernen wir das Réseau des Entendeurs de Voix -35 kennen Das VEN bringt Menschen zusammen, die der Ansicht sind, dass ungewöhnliche psychische Erfahrungen für die Person, die sie macht, bedeutungsvoll sein können. Es ist eine wichtige Unterstützung, über die eigenen Erfahrungen zu sprechen und sich über Bewältigungsstrategien auszutauschen.

Geestelijke gezondheid gaat iedereen aan! Het verandert en evolueert. Kom een lunchworkshop volgen en krijg meer inzicht in geestelijke gezondheid. Deze week kijken we naar het Réseau des Entendeurs de Voix -35 (Voice Hearing Network) Het REV brengt mensen samen die geloven dat ongewone psychologische ervaringen betekenisvol kunnen zijn voor de persoon die ze doormaakt. Praten over deze ervaringen, met respect voor elkaar, en het delen van strategieën om ermee om te gaan is een essentiële vorm van steun.

La salud mental preocupa a todo el mundo Está cambiando y evolucionando. Venga a compartir un taller a la hora del almuerzo y conozca mejor la salud mental. Esta semana nos ocuparemos de la Réseau des Entendeurs de Voix -35 (Red de Entendedores de la Voz) La REV reúne a personas que creen que las experiencias psicológicas inusuales pueden ser significativas para la persona que las vive. Hablar de estas experiencias, respetándose mutuamente, y compartir estrategias para afrontarlas es una forma esencial de apoyo.

La salute mentale riguarda tutti! Sta cambiando e si sta evolvendo. Venite a condividere un workshop all'ora di pranzo per comprendere meglio la salute mentale. Questa settimana ci occuperemo del Réseau des Entendeurs de Voix -35 (Rete degli uditori di voce) Il REV riunisce persone che credono che le esperienze psicologiche insolite possano essere significative per la persona che le vive. Parlare di queste esperienze, nel rispetto reciproco, e condividere le strategie per affrontarle è una forma essenziale di sostegno.